专业的吃货一枚
本条款不适用于在卖方或买方根据本合同的不可抗力条款进行维权的任何情况。适用于如下情况，若货物按照双方同意并授权的交付时间表，卖方延迟交货，卖方每延迟一天需支付买方的罚款为0.1％的未交付货物的成本，但不超过未交付商品批次成本的5%，这仍不免除卖方履行他的义务。-----------------------------------7×24小时在线为您解答！不懂请【追问】，满意请【采纳】，再问请【求助知友】
天堂猫ivy
penalty/liquidated damages penal sum compensation for breach of contract. compensation本意是补偿、赔偿的意思。damages是指 【律】赔偿损失、赔偿费。 liquidated damages是指清算损失的赔偿。我看全部都可以，看你怎么用。再添几个。penal rent 惩罚租金penal amount 惩罚数目Compensation Obligation 赔偿责任
lilyspirit00
如果供应商犯任何的行为违反本购货合同条件所规定的外,没有提供具体总是那麽的终止不影响下的任何权利或补救措施的行为或预提或者自此后购买者和供应商提供的,也须缴付任何额外的支出买方从而把采购商。
优质英语培训问答知识库
