小禾小影
“一场说走就走的旅行”的英文：A Trip Without Plan
Trip 读法 英 [trɪp] 美 [trɪp]
n.(尤指短程往返的)旅行，旅游，出行;(服用毒品后所产生的)幻觉，迷幻感受;绊;绊倒
v.绊;绊倒;将…绊倒;使跌倒;脚步轻快地走(或跑、跳舞)
短语：
1、make a trip 去旅行
2、have a trip 旅行
3、trip over 被…绊倒
4、go on a trip 旅行
5、fishing trip 垂钓航行
词义辨析：
trip, travel, excursion, tour, cruise这组词都有“旅行”的意思，其区别是：
trip 普通用词，口语多用，常指为公务或游玩作的较短暂的旅行。
travel 泛指旅行的行为而不指某次具体的旅行，多指到远方作长期旅行，不强调直接目的地，单、复数均可用。
excursion 较正式用词，常指不超过一天的短时期娱乐性游玩，也可指乘火车或轮船往返特定景点的远足旅游。
tour 指最后反回出发地，旅途中有停留游览点，距离可长可短，目的各异的周游或巡行。
cruise 主要指乘船的游览并在多处停靠。
词汇搭配：
1、enjoy a trip 享旅行之乐
2、finish a trip 结束旅行
3、interesting trip 有趣的旅行
4、long trip 长途旅行
5、organize a trip 组织旅行
伯妮新娘
旅程_有道词典旅程[交] journey；trip；itinerary；route更多释义>>[网络短语] 旅程 Journey;The Trip;itinerary月光旅程 Moonlight Mile;Moon Journey;ENGAGE planet完美旅程 Perfect Trip详细用法>>
飞天之梦想
1、itinerary
读音：英［aɪˈtɪnərəri]，美［aɪˈtɪnəreri]。
释义：
n.旅程，路线；旅行日程。
adj.旅程的；巡回的，流动的。
例句：The next place on our itinerary was Sedona.
我们旅行计划的下一站是塞多纳。
变形：复数itineraries。
2、journey
读音：英［ˈdʒɜːni]，美［ˈdʒɜːrni]。
释义：
n.旅行；行程。
vi.旅行。
例句：I'm going to journey with my friends this weekend.
我打算这周末和朋友去旅行。
变形：过去式journeyed，过去分词journeyed，现在分词journeying，第三人称单数journeys，复数journeys。
3、travel
读音：英［ˈtrævl]，美［ˈtrævl]。
释义：
v.旅行；去某地；传播；快速移动；［体］走步。
n.旅行；移动。
例句：You are hardly fit to travel alone at present.
照目前的情况，你不宜单独旅行。
变形：第三人称单数travels，复数travels，现在分词travelling，过去式travelled，过去分词travelled。
4、journey
读音：英［ˈdʒɜːni]，美［ˈdʒɜːrni]。
释义：
n.旅行；行程。
vi.旅行。
例句：I'm going to journey with my friends this weekend.
我打算这周末和朋友去旅行。
变形：过去式journeyed，过去分词journeyed，现在分词journeying，第三人称单数journeys，复数journeys。
5、voyage
读音：英［ˈvɔɪɪdʒ］，美［ˈvɔɪɪdʒ］。
释义：
n. 航行；（尤指）航海，航天。
vi. 航行；远行；（尤指）远航。
例句：The comparison of her life to a sea voyage simplifies her experience.
把她的人生比作一次海上航行不足以说明她丰富的经历。
变形：第三人称单数voyages，复数voyages，现在分词voyaging，过去式voyaged，过去分词voyaged。
叹久妞子
a sudden journey
journey
英 ['dʒɜːni] 美 ['dʒɜːrni]
n. 旅程；旅行；行程；v. 旅行
1、journey的意思指“旅行，行程”，多指有目的地的陆上长途旅行，有时也指水上或空中旅行，其距离远近、时间长短、旅行的目的和方式均不限，也不表示是否要返回出发地，是正式用语。
2、journey可指“一般的旅行活动”，也可指“从一个地方到另一个地方的一次具体旅行”。
journey，tour，travel，trip均含“旅行”之意，区别：
1、journey最普通用词，侧重指时间较长、距离较远的单程陆上旅行，也指水上或空中的旅行。
2、tour指最后返回出发地，旅途中有停留游览点，距离可长可短，目的各异的周游或巡行。
3、travel泛指旅行的行为而不指某次具体的旅行，多指到远方作长期旅行，不强调直接目的地，单、复数均可用。
4、trip普通用词，口语多用，常指为公务或游玩作的较短暂的旅行。
优质英语培训问答知识库
