大大大华哥呢
nurse stationnurses station——推荐nursing station上述nurses station更好（wi ji bai ke官方译本） 定义：护士站系医保机构（如医院、疗养院等）的专门区域；此区域内，护士及其它护理人员非工作时可坐着休息（A nurses station is an area of a health care facility (such as a hospital or nursing home) where nurses and other health care staff sit behind when not working...） 供参
木雨大大雯
一般说来是nurse station ，若是这个护士站是真实存在的或是被说话人所涉及，那么就是大写的了就像你一般是说polices tation 而非Police Station除非是FBI吧
王凡Angela
直接词典翻译了Therapeutic room（治疗室）Gynecology Laboratory（妇科实验室）Nurses Station（护士站）Room B-Gynecology（妇科B超室）Abortion room（流产室）dressing room change room locker room（更衣室）Doctor's office（医生办公室）Diagnosis and treatment of cervical diseases Room（宫颈疾病诊治室）Office of hysteroscopy（宫腔镜检查室）Recovery room（恢复室）楼主，可以去医院看看的，有点有写
