陳詞濫雕
表面处理 surface preparation; surface treatment; surfacing 热处理heat treatment黑色电着(光亮)(是发黑吗?) blackening标记marker 处数Q'ty of amendments(修改处数?)更改内容(amendments),签认signature料厚materials' thickness龙骨挂钩产品图drawing of keel-shaped hook尺寸区分(dimension)、尺寸公差(size tolerance)、角度公差(angle tolerance),审核(audit),审定(examine and approve),视图(view),编号(serial no.),图号(drawing no.),名称(name),材质(material),设计(design),对不对? 差不多,有的在设计\审核\审定这一类要签名的都用过去分词(后面有无by都可以).有些翻译是灵活的,还可以用略写,国内外各个单位都各不相同.
可不娇气
标注板厚时用小写的t,比如说1.5mm厚的SPCC板可以表示成: spcc t=1.5mm如果你要表示一个板厚时你就不能这样表示了,就要用大写的T来表示一个板厚。比如:2T就表示2个板厚。
美味一起等
厚度为30-50mm。
一般桌面不锈钢支架厚度为30-50mm,主要还是看工作环境的。
“支架”一词是从英文“Scaffold”翻译过来的,也译为“脚手架”,本来是建筑行业的一个术语,具体指建筑楼房时搭起的暂时性支持,这种支持会随着楼房的建成而被撤掉。
但如今支架的应用极其广泛,工作生活中随处可以遇见,如照相机的三脚架,医学领域用到的心脏支架等。
支架用途
液压支架是用来控制采煤工作面矿山压力的结构物。采面矿压以外载的形式作用在液压支架上。在液压支架和采面围岩相互作用的力学系统中,若液压支架的各支承件合力与顶板作用在液压支架上的外载合力正好同一直线,则该液压支架对此采面围岩十分适应。
如果摄像机只是固定监控某个位置不需要转动,那么只用摄像机支架就可以满足要求了。普通摄像机支架安装简单,价格低廉,而且种类繁多,普通支架有短的、长的、直的、弯的,根据不同的要求选择不同的型号。