我是朱珠宝宝0
childish 形容幼稚比较贴切，相对于“成熟”naive 是从经验方面形容一个人不够“老练”、比较“稚嫩”或“天真”。 在无法确定性别时，概括用 person 比较合适。 因此，最严谨地道的说法是 a naive person.
學僧Young
immature person naive是天真，在很多时候是褒义词。就算是贬义的时候，都是因为不懂人性啊，不谙事事啊。幼稚基本是贬义，跟不成熟相通，所以用immature 至于childish,一般用来形容事情而不是人。what you are doing is very childish. you are being childish right now, etc
谈情伤感情
你好！幼稚naive 英[naɪˈi:v] 美[nɑˈiv] adj. 天真的; 幼稚的; 单纯的; [例句]It's naive to think that teachers are always tolerant.认为老师们总那么宽容是幼稚的。
星无畏惧
naivety 英[naɪ'i:vətɪ] 美[nɑˈivti, -ˈivɪti] n. 天真，幼稚; [例句]What you have lost is a lot of naivety and idealism about the political economy ofdevelopment.你亦失去很多的是对于政治经济发展的天真和完美主义。
优质英语培训问答知识库
