• 回答数

    5

  • 浏览数

    294

美妮宝贝
首页 > 英语培训 > 英语餐桌用语10条

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

好想你chen

已采纳

Have you got a table for two, please?请问您有两个人的桌子吗?Have you booked a table?您预定餐桌了吗?Have you made a reservation?您预定了吗?smoking or non-smoking?吸烟区还是非吸烟区?Would you like something to drink?您想喝什么?Would you like to see the menu?您需要看菜单吗?点菜就餐的典型次序是:找一张桌子坐下——看菜单-—点菜——就餐-—付钱-—离开。英语语言的表达基本上也是依照次顺序。“订餐”在英文中有两种说法,即 to book a table 和 make a reservation。在英国以及其它很多国家,餐厅一般划分为吸烟区和非吸烟区。一进餐厅,服务员会主动征询客人的意见,然后引领客人前往所选择的区域就餐。Expression 表达Excuse me, could I see the menu, please?打搅一下,我能看看菜单吗?Are you ready to order?您现在可以点餐吗?first course第一道菜maincourse主菜dessert甜食Could I have the bill, please?请拿账单来,好吗?How would you like to pay?请问您怎样付款?在西餐厅就餐,菜单一般由三类不同的菜别组成。the first course 或者 starters 是指第一道菜,往往是汤、一小碟色拉或其它小吃。第二道菜是主菜,fish and chips 是鱼和炸土豆条,它同“roast beef and york shir pudding——牛肉布丁”、“shepherd spie——牧羊人馅饼”一样,都是典型的英国传统菜肴。最后一道是甜食——或冷或热,但都是甜的。西方饮食习惯是先吃咸的,后吃甜的。西餐菜单名目繁多,有时不易读懂。遇到这种情况,可以请服务员解释一下。Conversation In A Restaurant餐厅里的对话Hugh is ordering a meal in a restaurant休正在餐厅点餐a few moments later(过了一会儿)Emma: one sparkling water埃玛:一份带汽的矿泉水。Hugh: Thanks very much休:谢谢!Emma: Are you ready to order?埃玛:您现在可以点菜吗?Hugh: Yeah I think I am actually. Could I just have the soup to start please.休:是的,可以。请先给我来一份例汤,好吗——今日的例汤是什么?Emma: That's minestrone, is that all right sir?埃玛:是意大利蔬菜汤,可以吗?Hugh: Yeah, that's fine, and for the main course could I have the chicken please?休:可以。好的…至于主菜,请给我一份鸡肉,好吗?Emma: Chicken.埃玛:…鸡肉…Hugh: And just some vegetables and some boiled potatoes please休:再来一点蔬菜和煮土豆。Emma: Boiled potatoes, OK?埃玛:…煮土豆。好的。Hugh: Thanks very much.休:谢谢!Emma: OK.埃玛:好的。

英语餐桌用语10条

121 评论(13)

L张小猛

1、When helping a woman pull her chair to the table, hold it and guide it. Don’t shove it against the back of her legs.

为女士拉椅子的时候,要把椅子抓住了,留个角度,让女士好走过去。别让椅子腿碰到女士的腿。

2、 If you’re seated at a table with eight or fewer guests, wait for everyone to be served and for the hostess to begin eating before you dig in. At a long banquet table, it’s OK to start when several people are seated and served.

如果就餐人数少于等于八人,那就等所有人都坐好了,女主人开始用餐了,再开动。如果是长餐桌,那么只要有几个人入座进食了,你也就可以开始吃了。

3、All things not having to do with food should remain off the table: keys, clutch bags, cigarette packs, sunglasses, BlackBerrys.

一切和食物无关的东西都不应该出现在餐桌上,包括:钥匙、手袋、烟盒、墨镜还有手机。

4、 Don’t snap your napkin open or unfurl it showily like it’s an Olympic flag.

不要把餐巾展开,看起来像是在展示奥林匹克会旗一样。

5、If you prefer not to have wine while dining out, don’t turn your glass upside down, and don’t make a big deal of saying you don’t drink. Simply place your fingertips on the rim of the glass and say “Not today, thanks.”

如果在用餐时你不想饮酒,不要把酒杯倒过来放,也不要很在意地宣布你不喝酒。只要轻轻地把指尖放在酒杯边缘,说一句“今天不喝,谢谢。”

6、 If you’re eating and want to take a sip, dab your mouth with your napkin to avoid staining the rim of the glass.

如果你在吃东西的时候,想要啜一口饮料的话,那就先拿餐巾把嘴擦干净了,以免在杯子边缘留下残迹。

7、Grabbing a bowl of salad or a saltshaker as it’s being passed to someone who asked for it is the equivalent of cutting in line: greedy and rude.

把原本要递给别人的沙拉碗或者盐瓶从半道截下来,这基本上就等于在说:你是个既贪婪又粗鲁的人。

8、 On the subject of passing: Dishes go counterclockwise, but if someone to your left asks for something, you can hand it directly to him.

餐桌上要传递东西的话,规则一般是逆时针传递。不过,如果坐在你左手边的人想要什么东西时,你也可以直接递给他。

9When you excuse yourself to go to the restroom, just say “Please excuse me.”

想去洗手间的时候,只要说“失陪一下”就可以了。

10、When out with friends or family — even at a fancy restaurant — it’s OK to ask for your leftovers to be wrapped. But don’t do it at a business lunch or dinner.

和朋友家人一起外出用餐,即使是到很高级的餐馆,也可以要求把吃剩下的食物打包带走。不过,如果是在商务宴会上,就不要这么做了。

扩展资料

西餐的餐桌礼仪文化:

1、女士优先。在排定西餐座次时,主位请女主人就座,而男主人位居第二位。

2、以右为尊。在排定座次时,以右为尊。

3、面门为上。面对正门者为上座,背对正门者为下座。

4、交叉排列。男女交叉排列,生人与熟人交叉排列。.

5、美国餐桌礼仪从入座,拿取餐巾、开动、取用餐具、离席,皆有自成一套的规矩,而其中座次与餐具安排,主人会于餐前准备妥当,无需费心。但应熟悉餐具使用顺序及位置功能,以免拿错。

6、女主人宣布晚宴就绪后,男主人引领着客人依次入座,而女主人则走在最后面。有些细心的主人尚会在餐桌上放置姓名卡,以表示座次,若没有此项安排,则其原则如下

7、座次安排以男女分隔而坐为原则。男主客优先入坐,其位置在女主人右边,而女主客则在男主人右边。其他夫妇则以对角方式而坐。男女夫妇分坐显示出美式宴会之开放与活泼,期望借由宴席上座次的安排,增进彼此间之熟稔,并使用餐话题多样化,气氛和乐

8、入座原则系客先入座,长者较年轻者先入座,已婚较未婚先入座,陌生人较熟识客人或家人先入座。

参考资料来源:人民网 - 吃西餐讲究多 西方餐桌礼仪知多少

255 评论(10)

“『承诺』”

牛排餐厅点餐

1、Starters

释义:前菜

2、“Roast Scallops with White Port & Garlic”

释义:烤带子,搭配白波特酒(一种葡萄牙加强葡萄酒)和蒜

3、“Potted Beef & Bacon with Yorkshires”

释义:罐装牛肉和培根搭配约克郡布丁

4、“Bone Marrow & Green Sauce”

释义:骨髓和绿酱

5、Steaks

释义:牛排

6、T-Bone

释义:T骨牛排

7、Rib-Eye

释义:肋眼牛排

美国餐厅:

1、“Original Voodoo Chicken Wings”

释义:这里voodoo的意思,是“巫术”的意思,形容这个鸡翅比较重口味

2、chicken wings

释义:鸡翅

3、blue cheese dipping sauce

释义:蓝芝士蘸酱

4、Fresh Lobster & Seafood

释义:新鲜龙虾和海鲜

5、lobster roll

释义:龙虾卷

6、fries

释义:薯条

7、house salad

释义:就是沙拉,house可以理解成“本家的”

8、Slushie cocktail

释义:Slushie是美国的一种冰沙饮品品牌,那这就是凉的冰沙鸡尾酒

9、ice cold big easy brew

释义:冰凉的

10、big easy brew

释义:一般指的是ale或者lager,都是啤酒,味道不同

另外,菜单上还有三种酱料:

1、garlic butter

释义:蒜蓉黄油

2、drawn butter

释义:化了的黄油专门搭配海鲜吃的

3、hollandaise

释义:这也是专门搭配海鲜吃的一种白色酱料,有鸡蛋和黄油,放点柠檬汁,撒点儿盐,酸酸咸咸的。

扩展资料

1、I’d like a table for two, please.

释义:我想要一张两人座的桌子。2、I don’t know much about sth. What do you recommend?释义:我对…不是很了解。你有什么推荐的么?3、May I see a menu?

释义:我能看下菜单么?4、I’m ready to order.释义:我准备点餐了。5、I’m starving to death.

释义:说得我都饿了。6、Are these too much for me? 释义:问够不够吃 7、Check please~ Do you accept credit card?释义:买单。可以刷信用卡吗?8、I’d like to take out.释义:我要把剩下的打包回家。9、May I have a receipt, please?释义:我想要收据。

317 评论(8)

烟圈缠绕0

1.请给我菜单。 May I have a menu, please?

2.是否有中文菜单? Do you have a menu in Chinese?

3在用晚餐前想喝些什么吗? Would you like something to drink before dinner?

4.餐厅有些什么餐前酒? What kind of drinks do you have for an aperitif?

5.可否让我看看酒单? May I see the wine list?

6.我可以点杯酒吗? May I order a glass of wine?

7.餐厅有那几类酒? What kind of wine do you have?

8.我想点当地出产的酒。 I'd like to have some local wine.

9.我想要喝法国红酒。 I'd like to have French red wine.

10.是否可建议一些不错的酒? Could you recommend some good wine?

11.我可以点餐了吗? May I order, please?

12.餐厅最特别的菜式是什么? What is the specialty of the house?

13.餐厅有今日特餐吗? Do you have today's special?

14.我可以点与那份相同的餐吗? Can I have the same dish as that?

15.我想要一份开胃菜与排餐(鱼餐)。 I'd like appetizers and meat (fish) dish.

16.我正在节食中。 I'm on a diet.

17.我必须避免含油脂(盐份/糖份)的食物。 I have to avoid food containing fat (salt/sugar).

18.餐厅是否有供应素食餐? Do you have vegetarian dishes?

19.你的牛排要如何烹调? How do you like your steak?

20.全熟(五分熟/全生)。 Well done (medium/rare),please.

西餐英语单词:

1.Western Food bread 面包

2.toast 烤面包/土司

3.rye bread 黑麦面包

4. bun 小圆面包

5.hamburger 汉堡包

6.bacon cheeseburger 腊肉奶酪汉堡包

7.sandwich 三明治

8.tuna sandwich 金枪鱼三明治

9.hotdog 热狗

10.biscuits/crackers/cookies 饼干

扩展资料:

1.沙拉 salad

沙拉 salad

色拉 salad

火腿沙拉 ham salad

鸡沙拉 chicken salad

鸡脯沙拉 chicken-breast salad

鸡丝沙拉 shredded chicken salad

鸡蛋沙拉 egg salad

鱼片沙拉 fish salad

虾仁沙拉 shrimp salad

大虾沙拉 prawn salad

蟹肉沙拉 crab salad

素沙拉 vegetable salad

蔬菜沙拉 vegetable salad

鲜蔬菜沙拉 fresh vegetable salad

黄瓜沙拉 cucumber salad

2.鱼虾 fish and prawn

炸桂鱼 fried mandarin fish

土豆炸桂鱼 fried mandarin fish with potatoes

番茄汁炸鱼 fried fish with tomato sauce

奶油汁炸鱼 fried fish with cream sauce

鞑靼式炸鱼 fried fish with Tartar sauce

鞑靼汁炸鱼 fried fish with Tartar sauce

清煎鲤鱼 fried carp

火腿汁煎鱼 fried fish with ham sauce

俄式煎鱼 fish a la Russia

罐焖鱼 fish a la Duchesse

罐焖桂鱼 mandarin fish a la Duchesse

火锅鱼片 fish podjarka

火锅鱼虾 fish and prawns podjarka

火锅大虾 prawns podjarka

炭烧鱼串 fish shashlik

3.素菜 vegetable dish

奶酪口蘑烤蔬菜 vegetables au gratin

黄油菜花 cauliflower with butter

黄油杂拌蔬菜 mixed vegetables with butter

菠菜卧果 spinach with poached egg

奶油汁烤口蘑 baked mushrooms with cream sauce

黄油炒口蘑 fried mushrooms with butter

180 评论(11)

杨大公主H

餐桌礼仪顾名思义就是指在吃饭用餐时在餐桌上的礼仪常识,餐饮礼仪问题可谓源远流长。那么你知道有哪些常用的餐桌礼仪的 英语口语 表达吗?下面我为大家带来餐桌礼仪常用英语口语表达,供大家参考学习!

1、你喜欢喝什么酒?

What would you like to drink,

2、要再给你加点酒吗

May i fill your glass again?

3、多喝点。

Drink more.

4、为我们的友谊和您的健康,干杯!

Here's to our friendship and to your health, Cheers!

5、自己来!请自便!

Help yourself.

6、多吃点。

Have some more.

Have more.

Have a little more.

Eat more.

7、你想再来点吗?

Would you like a little bit more?

8、趁热吃好吃。

It tastes best when taken piping hot.

9、请再来点儿。

Have some more, please.

10、上春卷儿了。

Ah, here come the egg rolls.

11、吃点凉菜吧。

Try some of the cold dishes.

12、请随便挑你喜欢的吃。

Just help yourself to whatever you'd like.

餐桌礼仪常用英语口语相关 文章 :

1. 餐桌礼仪英语对话

2. 关于中国餐桌礼仪英语对话

3. 西方餐桌礼仪英语版

4. 餐桌礼仪英语作文

5. 关于餐桌礼仪的英语作文

93 评论(10)

相关问答