爷很忙2
dark dark sky is bowed黑黑的天空低垂bright bright stars feel sleepy亮亮的繁星想睡worms fly, worms fly虫儿飞虫儿飞who are you missing你在思念谁stars in the sky weep天上的星星流泪roses on the ground wither地上的玫瑰枯萎cold wind blows, cold wind blows冷风吹冷风吹as long as you with me只要有你陪worms fly, flowers sleep虫儿飞花儿睡a pair another pair only nice一双又一对才美not afraid of dark, just afraid of heartbreak不怕天黑只怕心碎no matter be tired or not不管累不累no matter also everywhere也不管东南西北
奔跑小猪mm
黑黑的天空低垂Dark sky falls亮亮的繁星相随Shiny stars go hand in hand虫儿飞Chong Erfei虫儿飞Chong Erfei你在思念谁Who are you missing天上的星星流泪Stars in the sky tears地上的玫瑰枯萎Wilted roses on the ground冷风吹Cold wind冷风吹Cold wind只要有你陪As long as you stay虫儿飞Chong Erfei花儿睡Flower bed一双又一对才美Another pair before the United States of不怕天黑Not afraid of dark只怕心碎I'm afraid my heart is broken不管累不累Whether tired也不管东南西北Regardless of truck
转瞬壹刻
黑黑的天空低垂 亮亮的繁星相随 虫儿飞虫儿飞 你在思念谁 天上的星星流泪 地上的玫瑰枯萎 冷风吹冷风吹 只要有你陪 虫儿飞花儿睡 一双又一对才美 不怕天黑只怕心碎 不管累不累 也不管东南西北 The black sky hangs down The bright stars follow The insect winged insect flies Who are you missing The space star bursts into tears The ground rose withers The cold wind blows the cold wind to blow So long as has you to accompany The insect fly rests A pair of pair only then beautiful Did not fear darkness only fears brokenheartedly No matter is tired Also no matter four cardinal points参考资料：
熊猫虾仁@三侠
一代超女中唱虫儿飞的那个小女孩叫：曾凯娟姓名：曾凯娟 英文名：Aline 生日：1月9日 籍贯：湖南长沙 星座：摩羯座 血型：A型 身高：155CM 体重：37kg 鞋码：36 特长：唱歌、舞蹈、主持、写作 最喜欢的艺人：陶喆、王力宏、孙燕姿 最喜欢的运动：打乒乓球、舞蹈 最喜欢的城市：上海 最喜欢的季节：秋天 最喜欢的食物：冰淇淋 最喜欢的饮料(茶)：酸酸乳 最喜欢的服饰品牌：耐克 最喜欢的饰物：粉色系的可爱手镯 最喜欢的颜色：粉红 最喜欢的杂志：瑞丽 最喜欢的电影：《可可西里》 最喜欢的曲风：纯纯的、孩子气的歌 最喜欢的歌曲：《一直很安静》《小镇姑娘》《月光》 最喜欢的宠物：狗狗 最大的爱好：睡觉、唱歌 最想尝试的职业：歌手、记者 最欣赏自己的哪一点：声音干净 最大的愿望：能为所有热爱音乐的人唱出心中的歌，让大家喜欢我和我的声音 最难忘的事情：在超级女声海选中与伙伴分开，开始面临第一次重要选择和转折 对自己的评价：还不错，但绝对不是自恋 座右铭：丢掉烦琐和复杂，追求自然和本色 中文名称：虫儿飞所属专辑：风云 - 雄霸天下电影原声大碟发行时间：1998.07.01歌曲原唱：郑伊健歌词：黑黑的天空低垂亮亮的繁星相随虫儿飞虫儿飞你在思念谁天上的星星流泪地上的玫瑰枯萎冷风吹冷风吹只要有你陪虫儿飞花儿睡一双又一对才美不怕天黑只怕心碎不管累不累也不管东南西北
Lisa艳艳
The black sky hangs down The bright stars follow The insect winged insect flies Who are you missing The space star bursts into tears The ground rose withers The cold wind blows the cold wind to blow So long as has you to accompany The insect fly rests A pair of pair only then beautiful Did not fear darkness only fears brokenheartedly No matter is tired Also no matter four cardinal points这是歌词没有英文的 只有 国语 和粤语 粤语的叫<一对对>
ellalikesyou
歌名：《虫儿飞》
歌曲原唱：郑伊健
填词：林夕
谱曲：陈光荣
编曲：陈光荣
歌词：
Dark dark sky is bowed
黑黑的天空低垂
Bright bright stars feel sleepy
亮亮的繁星相随
Worms fly worms fly
虫儿飞虫儿飞
Who are you missing
你在思念谁
Stars in the sky weep
天上的星星流泪
Roses on the ground wither
地上的玫瑰枯萎
Cold wind blows cold wind blows
冷风吹冷风吹
As long as you with me
只要有你陪
Worms fly flowers sleep
虫儿飞花儿睡
A pair another pair only nice
一双又一对才美
Not afraid of dark just afraid of heartbreak
不怕天黑只怕心碎
No matter be tired or not
不管累不累
No matter also everywhere
也不管东南西北
扩展资料：
《虫儿飞》是1998年香港电影《风云雄霸天下》电影原声带，讲述的是电影中聂风和孔慈的故事，由饰演聂风的郑伊健主唱，童声伴唱。在电影里分开成两个版本出现：童声的版本和清唱版本）。
在电影中，聂风和孔慈来到剑冢，背着孔慈在萤火中穿梭，两个人在剑冢中间看萤火。这时响起来这首插曲的童声伴唱版本，天真烂漫的童声版对应着此时天真浪漫的二人。
此后发生诸多变故，孔慈在与聂风成亲之日死去，聂风来到颓败的剑冢，眼前浮现当时二人一起看萤火的场景，这时再次响起了这首歌的清唱版本，比童声伴唱忧伤。
