• 回答数

    9

  • 浏览数

    173

蓝梦与信
首页 > 英语培训 > 国内文凭英语

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

小英子0113

已采纳

就是我们国内的大专文凭。需用国内的专有词来对照是有一点点差异的,因为在外国这个单词的意思就是一个人有非常专业的技能,主要是在于他的能力的意思。一是

国内文凭英语

143 评论(14)

kobe紫米

大专学历:collegeeducation本科学历:bachelordegree研究生:graduatestudent硕士:master博士:doctor博士学历:PHDdegree=DoctorofPhilosophy博士后:postdoctoral博士后学历:Doctoraldegree希望对你有帮助。

309 评论(8)

小宇巴波比

Diploma of senior high school.

201 评论(10)

五月mother

Chinese Secondary School Diploma国外 初中 高中 都是High SchoolSecondary 更指高中

153 评论(14)

矩阵时差

有人说相当于大专,这是不准确的,首先要看属于哪个层次的diplomad,其次要看是哪个国家的,这里我们可以用degree 和diploma做个对比,像澳大利亚、英国、新西兰等国家,degree 和diploma是要区别对待的,这些国家的diploma一般是表示学生具有同等阶段的学习经历,但并未取得相应的学位。如本科阶段的diploma是很难在教育部留服中心办理学历认证的,因为本科段的diploma可以称之为高等教育文凭,类似于我国的大专学历,但是在认证体系当中没有与之相对应的学历,所以我们国家不承认这个文凭,当然也不绝对,很早以前也有美国院校的diploma教育部做了认证的,只是没有界定他到底属于什么,只是说他读了这个文凭课程。这其实就是他们常说的不认可的那一类;而硕士研究生阶段的diploma实际上是可以被认证,一般是会认证成研究生文凭,并对其作出说明(如下图);degree属于学位,这个无需多讲,本科阶段的degree就会被认证成学士学位;硕士研究生阶段的degree就会认证成硕士学位。(如下图)

再比如法国、葡萄牙、芬兰等国家更多的会在学位证书上使用diploma,尤其是法国,无论是国家文凭还是校级文凭基本上都是diploma,所以认证时候一般会直接认证成学位,即便是认证成文凭也会特别强调等同于硕士学位,所以基本上认证成这样的,就表明这里的diploma与degree是没什么区别的。

89 评论(12)

疯荷日狸

本科学历: bachelor degree,专科学历:Associate degree、college degree

bachelor degree

读音:[ˈbætʃəlɚ, ˈbætʃlɚ   diˈɡri:]

双语例句:

大学本科学历或具有较多变压器设计经验的人员。

Bachelor degree or with more transformer design experience.

associate degree

英 [əˈsəuʃieit diˈɡri:]   美 [əˈsoʊʃiˌeɪt dɪˈɡri]

本/专科的性质:

一、正规性

本科院校(包括公办和民办)都是国家教育部审批、纳入国家统一招生计划的高校,高等学校学生均由教育部电子注册学籍。本科层次毕业生一般都颁发双证:毕业证、学位证,普通高校毕业生同时核发就业报到证,其学历和文凭均为国家承认。

二、公益性

为大家的“公共利益”服务的,充分体现了高等院校的公益性。

应届毕业生"英文的说法是:Fresh graduates。

双语例句:

建筑学专业及相关专业,优秀应届毕业生或大五在校学生;

Major in architecture or other major related to architecture, excellent fresh graduate or university student of fifth year.

研究生 的英语表示是postgraduate。

postgraduate

英 [ˌpəʊstˈgrædʒuət]

149 评论(12)

无敌小天兵

Chinese Secondary School Diploma 国外 初中 高中 都是High School Secondary 更指高中

116 评论(15)

唐尼小姐

diploma相当于大专。

diploma是一个英语单词,为动词、名词。当做名词用时翻译为毕业证书,学位证书;公文,文书;奖状;当做动词用时翻译为发给……毕业文凭。

短语搭配

Postgraduate Diploma:研究生文凭;研究生文凭课程;方案一研究生文凭。

Graduate Diploma:研究生文凭;硕士文凭;研究生毕业证;研究生文凭课程。

Advanced Diploma:高级文凭;高级专科文凭;高级大专文凭;进阶文凭。

Professional Diploma:专业文凭课程。

diploma work:毕业论文。

IB Diploma:国际文凭课程;国际文凭;国际预科文凭;国际预科证书课程。

Graduated Diploma:学士后文凭;级的课程。

304 评论(13)

原来我在这里8

本科学历: bachelor degree,专科学历:Associate degree、college degree

bachelor degree

读音:[ˈbætʃəlɚ, ˈbætʃlɚ   diˈɡri:]

双语例句:

大学本科学历或具有较多变压器设计经验的人员。

Bachelor degree or with more transformer design experience.

associate degree

英 [əˈsəuʃieit diˈɡri:]   美 [əˈsoʊʃiˌeɪt dɪˈɡri]

双语例句:

Associate degree or above of machine, person who knows automobiles, newenergy and English is preferred.

机械专业大专以上学历,懂汽车和新能源及英文者优先。

扩展资料:

应届毕业生"英文的说法是:Fresh graduates。

双语例句:

建筑学专业及相关专业,优秀应届毕业生或大五在校学生;

Major in architecture or other major related to architecture, excellent fresh graduate or university student of fifth year.

研究生 的英语表示是postgraduate。

postgraduate

英 [ˌpəʊstˈgrædʒuət]   美 [ˌpoʊstˈgrædʒuət]

adj.研究生的

n.研究生

双语例句:

The self-catering flats are usually reserved for postgraduate students.

可以自己做饭的公寓一般留给研究生住。

252 评论(9)

相关问答