queeniechen2007
ability, capability和capacity三个名词都有“能力”的意思，区别如下。
1、ability的含义较广，主要指人具有从事体力或脑力劳动的能力，并且暗含能够干好的意味。其复数形式表示“才能，专门技能”，其后常接to do sth.或in / for sth.。如：
【例句】She has the ability to do the job. 她有能力做好这项工作。
2、 capability的含义与ability相似，但它既可以指人，又可以指物。其复数形式常常表示“潜在的能力”，其后接to do sth. / of doing sth. / for sth.。
【例句】Our country has the capability to defeat any intruder.
我国有能力战胜任何侵略者。
3、capacity指人或物的容纳或吸收能力，其后接for sth. / of sth.。如：
【例句】
His capacity for languages is wonderful. 他学语言的能力极好。
The hall has a capacity of five hundred people. 这个会堂可以容纳五百人。
扩展资料：
例句
（1）Like other candidates, I have the ability to do this job.
和其他人一样，我有能力完成这份工作。
（2）If you have a musical ability, you should use it.
如果你有音乐的能力，你可以使用它。
（3）It is not just about capability.
那不仅仅是能力的问题。
（4）To understand this capability, we'll look at four examples.
为理解这一能力，我们将看到以下四个例子。
（5）What can we accomplish with this limited attention capacity?
我们能通过这么有限的关注能力干什么？
（6）Therefore, you need to increase the capacity to meet this demand.
因此，需要增加数据库的容量，以满足这一需求。
smoothyear
ability, capability和capacity三个名词都有“能力”的意思，区别如下
1、含义不同
ability的含义较广，主要指人具有从事体力或脑力劳动的能力，并且暗含能够干好的意味。其复数形式表示“才能，专门技能”。
capability的含义与ability相似，但它既可以指人，又可以指物。其复数形式常常表示“潜在的能力”。
capacity的含义指人或物的容纳或吸收能力。
2、用法不同
ability其后常接to do sth.或in / for sth.。
Some people question his ability to do the job.
有人对他是否胜任这项工作提出疑问。
capability其后接to do sth. / of doing sth. / for sth.。
They have the capability to destroy the enemy in days rather than weeks.
他们有能力在几天内，而不是几个星期内消灭敌人。
capacity其后接for sth. / of sth.。
Human beings have an infinite capacity for self-deception.
人类自欺的本事是无穷的。
除了ability，capability和capacity，能力还可以翻译为：competence、skill.
1、competence
英 [ˈkɒmpɪtəns] 美 [ˈkɑ:mpɪtəns]
n.能力;技能;相当的资产
复数： competences
The young surgeon showed exceptional competence.
这位年轻的外科医生具有不寻常的才干。
2、skill
英 [skɪl] 美 [skɪl]
n.技能，技巧;熟练，巧妙;才能，本领
The cut of a diamond depends on the skill of its craftsman.
钻石切割靠的是工匠的技艺。
Antares米罗
ability的意思是能力。
英 [ə'bɪləti] 美 [ə'bɪləti]
例句：She has the ability to keep calm in an emergency.
翻译：她有处变不惊的本事。
短语：
1、acquire ability 习得能力
2、appreciate ability 赏识才干
3、assess ability 评估能力
词语用法
n. （名词）
1、表示“在某方面有能力”时ability可接介词in，at，for等；表示“做某事的能力”时可接动词不定式，也可接“in+动名词”，但不接“of+动名词”。表示“有能力的”，可说ability of。
2、ability to do it前通常有限定词，即可以说an ability to do it，也可以说the ability to do it，还可以说sb's ability to do it。注意这种结构中的动词不定式不可用于被动语态。
长虫虫的橘子
1、用法
表示“在某方面有能力”时ability可接介词in，at，for等；表示“做某事的能力”时可接动词不定式,也可接“in+动名词”,但不接“of+动名词”。
2、意思
能力，资格；能耐，才能。
3、例句
I take care of them to the best of my abilities
我尽我所能地照顾他们。
He has the ability to bring out the best in others.
他能做到扬人之长。
I have confidence in the ability of the players
我对于球员们的能力充满信心。
/iknow-pic.cdn.bcebos.com/5bafa40f4bfbfbede1e39fdd75f0f736aec31fdd"target="_blank"title="点击查看大图"class="ikqb_img_alink">/iknow-pic.cdn.bcebos.com/5bafa40f4bfbfbede1e39fdd75f0f736aec31fdd?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto"esrc="https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/5bafa40f4bfbfbede1e39fdd75f0f736aec31fdd"/>
同义词解析：
①、capacity
容量；性能；才能；生产能力。
Bread factories are working at full capacity
面包厂正在全力生产。
A capacity crowd of 76,000 people was at Wembley football stadium for the event.
温布利球场座无虚席，76,000人前来观看这场比赛。
②、talent
天资，才能；天才，人才。
She is proud that both her children have a talent for music
她为自己的两个孩子都有音乐天赋而自豪。
The player was given hardly any opportunities to show off his talents
那位选手几乎没有得到什么机会展示自己的天赋。
嘻哈精神9999
capability和capacity的区别：意思不同、用法不同、侧重点不同
一、意思不同
1.capability意思：n. 能力; 才能; (国家的)军事力量，军事武器;
2.capacity意思：n. 容量; 容积; 容纳能力; 领悟(或理解、办事)能力; 职位; 职责;
二、用法不同
1.capability用法：表示人或事物的名称。
例句：
He had no capability to deal with the matter.
他没有能力处理那件事。
2.capacity用法：可以做主语、宾语、同位语、表语 、定语、状语、补语。
例句：
That bowl has a capacity of two pints.
那只碗的容量有两品脱。
三、侧重点不同
1.capability侧重点：capability的含义既可以指人，又可以指物。
2.capacity侧重点：capacity指人或物的容纳或吸收能力。
优质英语培训问答知识库
