• 回答数

    5

  • 浏览数

    219

我爱吃土豆儿
首页 > 英语培训 > 九民会议纪要英文

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

jessica0707

已采纳

就是:第九次全国法院民商事审判工作会议纪要,由于第九次修改的会议纪要因此称为九民纪要。

《全国法院民商事审判工作会议纪要》针对民商事审判中的前沿疑难争议问题,在广泛征求各方面意见的基础上,经最高人民法院审判委员会民事行政专业委员会讨论决定。

《全国法院民商事审判工作会议纪要》的出台,对统一裁判思路,规范法官自由裁量权,增强民商事审判的公开性、透明度以及可预期性,提高司法公信力具有重要意义。各级人民法院要正确把握和理解适用《全国法院民商事审判工作会议纪要》的精神实质和基本内容。

2019年11月14日,最高人民法院对外发布《全国法院民商事审判工作会议纪要》,重点对公司纠纷、合同纠纷、担保纠纷、金融纠纷、破产纠纷等案件审理中存在的争议问题统一裁判思路。

纪要共计12部分130个问题,内容涉及公司、合同、担保、金融、破产等民商事审判的绝大部分领域,直面民商事审判中的前沿疑难争议问题,密切关注正在制定修改过程中的民法典、公司法、证券法、破产法等法律的最新动态,密切跟踪金融领域最新监管政策、民商法学最前沿理论研究成果。

九民会议纪要英文

167 评论(12)

让子弹飞888

第九次全国法院民商事审判工作会议纪要,由于第九次修改的会议纪要因此称为九民纪要。

应用范围、意义

九民纪要是2019年11月8日实施的,不是司法解释,不能作为裁判依据进行援引,但可以根据纪要的相关规定进行说理。纪要原则上不能改变司法解释的内容,但也有例外,比如担保法解释与物权法规定不一致的地方,九民纪要明文做了调整。

九民纪要其目的在于“统一裁判思路,规范法官自由裁量权,增强民商事审判的公开性、透明度以及可预期性,提高司法公信力”,换言之,各级法院在裁判中涉及九民纪要所规定的问题,其应按九民纪要统一裁判,而不得自行作出与九民纪要规定不同的裁判。

268 评论(8)

流星又来临

比较地道的说法是conference takeaways.表示会议上需要带走的东西,也就是会议的“要点、主要内容”

157 评论(9)

Johnhockson

meeting summary会议纪要、会议总结短语making a meeting summary 做会议总结Recording meeting summary 记录会议纪要Make The Meeting Summary 制作会议小结例句:1. Chapter two lists and analyzes the related regulations, which contains international conventions, domestic laws, administrative statutes and meeting summary, and so on. 第二章,列举并分析了相关的法律规定,这些规定包括国际公约、国内法、行政法规以及会议纪要等。2. Organize GM conference, Compose, follow and carry on meeting summary of GM conferenceand other special proseminars. 组织总经理会议召开,撰写和跟进落实公司总经理会议、专题研讨会议等公司会议纪要。

86 评论(9)

饭团爱上飞

minutes of meeting

282 评论(9)

相关问答