michelleyi
四年级英语阅读短文
下面是由我为大家提供的小学四年级的英语阅读短文还有翻译，有兴趣的朋友可以看一下哦!
第一篇：The Bathing Boy 洗澡的男孩
One day, Tom is bathing in a river. He doesn’t swim well and will be drown. He calls out loud for help.
A man is just passing by. He doesn’t help the boy, but stands by and says to him. “How imprudent you are! It is dangerous to bath in the river.”
“Oh, yes sir,” cries the boy, “ Please help me out and scold me afterward.” Counsel without help is useless.
有一天，汤姆在河里洗澡。他不太会游泳。眼看就要被淹死，他大声呼喊救命。
有个人正好从旁边经过，他没有帮助小男孩，却是站在旁边对小孩子说道：“ 你怎么这么草率!在河里洗澡很危险。”
“哦，先生，”小男孩喊叫：请你还是先把我救起来后再责备我吧。” 只有忠告而不给予帮助是无济于事的。
第二篇：Big Ben 大本钟
Big Ben is not the name of a man. It is a name of the clock. It is in London. London is the capital city of England.
The big clock has four faces. So no matter where you stand, you can read the face of the clock. The hands are about four meter long.
If you go to London, you may want to visit the house of the Parliament. In that place you will find Big Ben sits at the top of the clock tower in the House of the Parliament.
The big clock makes a very loud noise. “Ding dong. Ding dong”- the clock strikes every quarter of an hour.
大本钟不是一个人的名字，它是钟的名字，它在伦敦。伦敦是英国的首都。
大本钟有四个面，因此无论站在什么方面，你都能见到钟面。大本钟的指南针大约4米长。
如果你去伦敦，你可能想要参观以后大厦。在那个地方你会找到坐落在英国议会大厦钟楼的'大本钟。大本钟的声音很大，“叮咚，叮咚”，每15分钟敲一次。
第三篇：The Sports Meeting 森林运动会
in the Forest There are many animals in the forest. Today is a fine day. Animals are having a sport meeting. Monkey, Fox, Panda, Rabbit and Bear are running. Look! Rabbit is the first.
Fox and Monkey are the second. Bear is the third. The other animals are shouting, “Bear! Come on! Bear! Come on!”
And look there, Duck and Pig are doing high jump. Pig is too fat, he can’t jump very high. So Duck is the champion. Here! Cat and Squirrel are climbing a tree.
Cat is ill. So he is the last, but he does his best. This sports meeting is wonderful. The animals are very happy!
森林里有很多动物。 今天天气晴朗，小动物要举行运动会。小猴子，狐狸，兔子和小熊在赛跑。看!
小兔子得了第一，狐狸和猴子得了第二，小熊得了第三。小动物们都在叫喊：“小熊，加油!小熊，加油!”看那儿，小鸭和小猪在比赛跳高。
小猪太胖了，成绩不太理想，所有小鸭得了冠军。看这里!小猫和小松鼠在比赛爬树，小猫生病了，没能拿冠军，但它全力以赴了。 运动会可真棒，小动物们多开心啊!
第四篇：Where Is the Hat?帽子在哪里?
Jack is a little goose. He has a lovely hat. He likes wearing it very much. But when he sits, his hat can’t stay on his head. He puts his hat down and begins to play game with the hat.
When he gets tired of the game, things are not the same. He can’t find his hat. Where is it? Jack thinks hard. He looks up and down, and walks here and there.
He can’t find his hat yet. At this time, his mother comes in. As soon as she sees Jack, she cries, “Oh, my dear! Don’t be foolish. Your hat is on your head.” Jack feels very foolish. He doesn’t want to wear his hat on his head.
杰克是一只小鹅。它有一顶可爱的帽子，他非常喜欢戴它。当它坐着时，他的帽子总是戴着头上。 它脱下它的帽子并开始用帽子玩游戏。
当它玩累时，事情就不是那样了。 它没有找到他的帽子。它在哪里?杰克仔细想。
它上下看了看，到处找了找，还是没有找到它的帽子。 这时，它的母亲走进来，当她看到杰克就喊道：“啊!亲爱的，你真笨，帽子在你的头上。” 杰克感到自己很愚蠢。它不像戴那顶帽子了。
第五篇：Three Good Friends三个好朋友
One day, a monkey rides his bike near the river. This time he sees a lion under a tree. The lion runs at him. He is afraid and falls into the river. He can’t swim. He shouts. The rabbit hears him.
He jumps into the river. The rabbit swims to the monkey, but he can’t help him. Luckily, an elephant comes along.
He is very strong. He helps the rabbit and monkey. Three friends are very happy. They go to the elephant’s home. Then, three of them become good friends.
一天，一只猴子在河边骑车。这时他看见树下有一只狮子，狮子向他跑来。他非常的害怕，掉进河里。他不会游泳，大叫起来。
兔子听见了，跳进水里，但他却没有办法救猴子。幸运的是，一只大象过来了。大象非常强壮，救出了兔子和猴子。他们来到大象的家，在那里吃了一顿大餐。从此他们成了好朋友。
第六篇：The Old Man and the Old Cat 老人和老猫
An old man has a cat. The cat is very old, too. He runs very quickly. And his teeth are bad. One evening, the old cat sees a little mouse.
He catches it, but he can’t eat it because his teeth are not strong enough. The mouse runs away. The old man is very angry. He beats his cat.
He says: “You are a fool cat. I will punish you!” the cat is very sad. He thinks：“When I was young, I worked hard for you. Now you don’t like me because I’m too old to work. You should know you are old, too.”
一个年迈的老人养一只猫。这只猫也非常老了。她跑得很快，但是牙齿很糟糕。一天王还是那个，这只老猫看见一只小老鼠。
它抓住了小老鼠，但是它却吃不了它，因为它的牙齿不够锋利了。这只小老鼠逃跑了。
老人很生气，他打了小猫，并且对它说：“你这只蠢猫!我要惩罚你!”猫非常伤心，它想：“在我还年轻的时候，我为你努力工作。现在你却因为我太老了不能工作而不喜欢我。你应该知道你也老了。”
tiaotiao1985
阅读是人们获取信息的重要手段,更是学习英语的主要途径之一。我整理了关于四年级英语短文带翻译，欢迎阅读!
I have a bedroom .It is not big , but it is nice .There is a bed in my bedroom . A yellow dog is on the bed .Every night,I sleep with it . Next to the bed, there is a desk. A bear lamp is on the desk .I like the bear lamp. It's cute. I like to do homework under the lamp every evening. I have a new computer in my bedroom .It is my best friend . Because I study at it, play at it . There are also several beautiful pictures on the wall.
I like my bedroom. Do you like it?
我有一间卧室。它并不大，但是它很漂亮。在我的卧室里有一张床。床上摆着一只黄色的狗。每天晚上，我都和它一起睡觉。床旁边有一张桌子。一只熊灯放在书桌上。我喜欢这只熊灯。它很可爱。我喜欢每天晚上在灯下做作业。在我的房间里有一台新电脑。它是我最好的朋友。因为用它学习和玩。还有一些漂亮的图片挂在墙上。
我喜欢我的卧室。你喜欢它吗?
I am Cendy. I am in Nanhai Experimental Primary School. I am in Class 9, Grade 4. I am tall and thin. I live in Dali. I have many good friends. I often play with them.
I have many hobbies, riding a bike, drawing pictures and reading books. But I like to read books the best. Because of reading books is good for my study. I also like riding bikes. Because of it does a lot of good to my body.
What’s your hobby? Can you tell me?
【参考翻译】
我叫Cendy。我在南海实验小学4年级9班。我又高又瘦。我住在大理。我有很多好朋友。我经常和他们一起玩。
我有很多爱好，骑自行车、画画和看书。但我最喜欢看书。因为看书对我的学习有好处。我也喜欢骑自行车。因为它对我的身体很有好处。
你的爱好是什么?你能告诉我吗?
I have a father。His name is Wen Dong. He lives in ShenZhen for 5 years.He like's playing golf very much.He is a good teacher. He has been a teacher for 7 years. I like him .He has lived in ShenZhen since 1992. He likes Shenzhen very much.
He has many hobbys. He likes reading, playing golf and playing the football.He has an easy ambition .To be a good teacher.
He lives with my mother and I.We live in Yangguanglijing grand.We are so happy.I like my father very much.
我有一位父亲。他的名字叫闻东。他住在深圳5年了。他非常喜欢打高尔夫球。他是一个好老师。他已经做了7年的老师。我喜欢他。他从1992年起住在深圳。他非常喜欢深圳。
他有许多嗜好。他喜欢阅读、打高尔夫球、踢足球。他有一个简单的志向——做一个好老师。
他与我和妈妈住在一起。我们生活在阳光丽景豪庭。我们是如此开心。我非常喜欢我的父亲。
慧紫愿吉
Children's Day suggests that it is a holiday for all children throughout the world . Many children are eagerly looking forward to Children's Day. I am no exceptionOn the Children's Day last year, my father took me to the zoo.There were many kinds of animals,the tigers, the pandas,the lions, the elephants, the bears and so on .They were different from each other ,some were shy, some were beautiful, some were interesting , some were friendly, some were so cute. Of all the animals I loved elephants best because they were not only friendly but also clever. That day I had a good time. I’m looking forward to next Children’s Day! Thank you very much!
