• 回答数

    6

  • 浏览数

    199

沧桑小脸
首页 > 英语培训 > 变味的英文翻译

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

骨头杀手

已采纳

The milk smells off的中文翻译是牛奶发臭了

重点词汇:milk

词语分析:

音标:英 [mɪlk]   美 [mɪlk]

n. 牛奶;乳状物

vt. 榨取;挤…的奶

vi. 挤奶

短语:

drink milk 喝牛奶

milk tea 奶茶

例句:

This is where they bottle the milk.

在这里他们用瓶子装牛奶。

Calcium is found most abundantly in milk.

奶含钙最丰富。

Besides milk and cheese, we need vegetables.

除了牛奶和干酪外,我们还需要蔬菜。

近义词:

n. 牛奶;乳状物  lait,creamery

变味的英文翻译

123 评论(11)

dlpengzhen

The milk smells off: 牛奶闻起来变质了。 off 在这里是变质的意思。

110 评论(10)

lostangelus

The food goes bad

141 评论(11)

小琳子雄霸天下

deteriorated love:Love does not love and will never deteriorate。不爱之爱永不变味(坏)

274 评论(12)

karenchao1983

综述如下:

1、go bad:食物“坏掉”了,最简单的说法就是go bad(变坏)。

2、turn sour:除了go bad,如果想说牛奶或汤“酸掉”了,可以直接说turn sour。

3、spoil:spoil是动词,最常见的意思是“破坏、毁掉”,也可以指“食物变质、变坏”,例如the food spoils或是the food is spoilt。

4、stale:stale是形容词,指的是食物因为久放而变得“不新鲜”或是“走味”。像是面包、饼干这些食物,有时候不见得有发霉,但放久了就会变软、不好吃,就可以说go stale。

5、moldy:mold(英式为mould)是“霉菌”,moldy是mold的形容词,也就是“发霉的”。

6、musty/ fusty:musty和fusty都可以用来形容东西“有霉味”。

7、stale:stale是形容词,指的是食物因为久放而变得“不新鲜”或是“走味”。像是面包、饼干这些食物,有时候不见得有发霉,但放久了就会变软、不好吃,就可以说go stale。

259 评论(14)

多儿的妈咪

The milk smells off:牛奶有异味。

关键词语:

smells:英 [smelz]  美 [smelz]

相关短语:

exotic smells 奇特的味道

sickening smells 令人厌恶的气味

anthracite smells 无烟煤粉

eliminate sargassum smells 脱腥

双语示例:

The milk smells off.

这奶的味道不对劲。

The milk smells/ tastes decidedly off.

牛奶闻起来[尝起来]完全变味了。

164 评论(10)

相关问答