好好考虑的英语

翻译为：Ineedsometimetothinkitover.

一、考虑的英文是consider，音标英 [kənˈsɪdə(r)]、美 [kənˈsɪdər ]。

二、释义：

1、vt.& vi.考虑;把（某人，某事）看作…，认为（某人，某事）如何;考虑，细想

The young man is dead. We have only to consider the living.

这位年轻人已经死了。我们只能考虑在生之人。

2、vt.考虑;认为;以为;看重

I meditate on your precepts and consider your ways.

我要默想你的训词、看重你的道路。

3、vi.仔细考虑;深思

Be aware and consider your choices to maintain your health and personal safety.

要小心并深思你的选择，维持你的健康和个人安全。

三、词源解说：

14世纪晚期进入英语，直接源自古法语的considerer；最初源自拉丁语的considerare，意为仔细看，观察。

扩展资料：

一、词语用法：

v. (动词)

1、consider的基本意思是用脑细想和斟酌,也可表示为找到结论而想方设法,还可以表示限定在确定的观点上,即“认为”。引申可表示“关心”“顾及”“体谅”等。

2、consider作“考虑”解时，可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词可接名词、代词、动名词、带疑问词的动词不定式或wh-从句作宾语。接动名词作宾语时,可用于进行时态。

3、consider作“认为”解时,是正式语体,可接that从句作宾语,也可接复合宾语。其宾语补足语可由名词、形容词、介词短语、动词不定式、现在分词、过去分词等充当。在用作宾语补足语的名词、形容词或介词短语之前,有时可插入to be或as。

如果to be表示的时间先于谓语动词,则不可省略且须用完成时。当用作宾语补足语的分词表示被动或完成意义,且与其逻辑主体是动宾关系时,须用过去分词。

在consider所接的复合宾语中,如果宾语是动词不定式、动名词或that从句,而其补足语为形容词、名词或介词短语时,则须将it置于宾语位置上充当形式宾语,而把真正的宾语置于其补足语之后。

注意consider作“认为”解时表示思想状态,指思维活动的结束,通常不用于进行体。

4、consider作“关心,体谅,顾及”解时,一般接名词作宾语。

5、consider的过去分词considered有时可用作定语用来修饰其他名词,意思是“考虑过的”。

6、consider可用于被动结构。

二、词汇搭配：

1、consider a family 考虑一家子

2、consider all things 考虑所有的事

3、consider other people 考虑到别人

4、consider sb's age 考虑某人的年龄

5、consider sb's application 考虑某人的申请

让我好好考虑一下。其英文翻译有如下:Give me a second .Let me think about it.I will check it.I will figure it out.比如长句式:Woud you please give me more time to consider it in details because it's so sudden.译文：你可否给我一点时间容我好好考虑仔细了,因为（这件事）它太突然了.

考虑 think over; take into account [consideration]; consider; regard: 短语：考虑周到的 be very thoughtful [considerate]; be carefully thought out; well-considered; think a

I want to think about it deeply

Ineedtimestoconsidercarefully.

认真考虑某事翻译结果：thinkseriouslyaboutsth.think英[θɪŋk]美[θɪŋk]n.想；想法adj.思想的vi.想；认为vt.想；认为；想起；想像；打算更多释义>>[网络短语]think思考,认为,想thinkof想起,认为,想到

Ineedsometimetothinkitseriously.

think it over 仔细考虑一下；好好想想

think it overconsider it carefully