viki000000
授权委托 N的市（市），在这一天（日（月））的（年），在我之前，（公证员的姓名），公证人和）为国家（对居住国的公证，先生（设保人的名称）代表（公司名称），亲自出现，并在此代表如下： 我先生。 （姓名设保人），代表我在我的公民权利的充分利用早上，我在法律上有能力并给予必要的授权委托书兹授予的权力，并依据及与现行规定附和其他法律文件，是所谓的实体（公司名称），成立于（国家的公司），代理和同代表和事实上的律师，在此授予和颁授给里瓦斯先生卡洛斯拉法尔马利洛，赫克托伊万马尔多纳多洛萨达和Ricardo雷东多EGUREN，委托，可共同或单独行使下列职权： 1. -发电按照追求诉讼和收款，同条的民法典2554年的联邦区和各相应的规定，每一个其他联邦实体民法一第一款的规定墨西哥共和国，具有完全的一般和特殊的权力，以及那些需要特别条款根据第2582和联邦区和民法的相应规定民法2587剩余的实体，包括墨西哥联邦共和国但不仅限于以下内容：
抠脚大象
授权委托书在英文中主要有两种形式,Letter of Authorization 和 Power of Attorney. 二者区别在于：一般来说,Letter of Authorization比较通用,几乎可以用于各种形式和各种需求时的授权；而Power of Attorney的使用比较严格,被授权人要求为律师（Attorney）. 在招投标书翻译中,投标书(bid)中一般都需要有投标人(bidder)授权书,授权代表人(authorized representative)签署投标书.这种情况下,做授权书翻译时,一般用Letter of Authorization.
大LY的小世界
纯手工powerofattorneyherebyappointandauthorize:guangzhoumervynsgarmentsco.,ltd.thepowertousethetrademarkof“frenchmervynsinternationalgarmentsgroup”asproductlabelinallaspectssuchasadvertising,packaging,production,productsandsoon.herebytograntthisauthorization.signature(seal)oftheauthorizer:希望能帮到你！有兼职翻译可以找我做哦^^
优质英语培训问答知识库
