• 回答数

    7

  • 浏览数

    170

jjgirl2008
首页 > 英语培训 > 日食和月食英语

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

ellalikesyou

已采纳

eclipse。

英 [ɪ'klɪps],美 [ɪ'klɪps]

n. 日或月食;丧失;没落;vt. 形成日或月食;使 ... 黯然失色

过去式: eclipsed

过去分词: eclipsed

现在分词: eclipsing

第三人称单数: eclipses

词语用法

1、eclipse的基本意思是指天体受到遮蔽,引申可表示某物/事物被另一物/事物部分地或全部地遮蔽、遮暗或取代。

2、eclipse是及物动词,接名词或代词作宾语。

扩展资料:

近义词:

hide

英 [haɪd美 [haɪd]

v.藏;隐瞒;遮避;vt.鞭打;n.兽皮

词语用法

hide的基本意思是“(把…)藏起来”,可指故意地藏匿不被人发现,也可指偶然或无意地隐藏,有时还指客观上某物被另一物所掩盖。

hide可引申作“掩饰”解,通常用于事实、感情等方面。hide还可引申作“隐瞒”解,其后常接事实、观点、原因等名词作宾语。

日食和月食英语

237 评论(14)

麦兜籹籹

an annular total eclipse

87 评论(11)

天晴0608

solar eclipse

165 评论(15)

小冷0623

英语表达:

1、solar eclipse

分析:因为月球遮蔽了地球部分的来自太阳的光,因此“日食”也可以说是太阳的光被遮蔽,在翻译的时候,我们就可以这样翻译:在英文中日食有特定词,即eclipse,不过英语单词都是多义的,因此在其前面加上一个限定词,如形容词solar表示太阳的。

最后得到了“日食”的英文表达:solar eclipse。

2、eclipse of the sun

分析:除了第一种翻译,还有其他翻译方法:在eclipse的基础上,把限定词改为名词,即the sun(太阳是唯一的,因此要加the),它们之间用of连接。

扩展资料:

重点单词:eclipse

发音为:英 [ɪˈklɪps]   美 [ɪˈklɪps]

单词结构:ec〔= e 出〕+ lips 离开 + e →〔太阳〕离开 → 日食

中文翻译:

1、作为名词,表示:日食;月食;(重要性、权势等的)丧失,黯然失色,暗淡

2、作为动词表示:遮住…的光;使失色;使相形见绌;使丧失重要。

207 评论(11)

雅婷0302

eclipseHere is the article about the total solar eclipse:At 9:35 on July 22, in the densely populated Yangtze River in China over the area will be the scene of a total solar eclipse of epic proportions. This will be since 1814, our country can see the longest total solar eclipse can be observed the highest number of the most spectacular scenery one. 8:30 ~ 10:30 in the morning, Quzhou, we will observe 500 years of the most spectacular event of a total solar eclipse, and gradually, a total solar eclipse time to come, I immediately remove the sunglasses facing the sun, saw the black back of the there is a fiery red sun, and then like a dog on the same day, the sun there teeth one by one by the rift, 1 minute later, looking at the disappearance of the sun is a little bit, when the moon blocked the sun all the time, days look on the dark could not find one point in the traces of the sun, and gradually, I saw a star-like thing there is a black sun, I saw the sun again like eating fairy Yao Chi Sin Lo began to slowly re - round of the day, bright, and the stars are gone, Boundless is an amazing ah!

84 评论(12)

小川里沙

日食 Solar eclipse月食 Lunar eclipse

87 评论(12)

毛毛爱囡囡

eclipse,你再检查一下,不敢肯定

120 评论(8)

相关问答