evilevilevil
初中学历：Junior high school education；
高中学历：Higher school education；
小学学历：Primary school education。
除此之外，关于学业的英文词汇为：
专业：specialized subject；special field of study；speciality；discipline。
学历：record of formal schooling；educational background。
学力：knowledge；educational level；academic attainments。
注意学历和学力是有区别的：前者就是一直读书出来拿的学历，而后者是社会经历加上自己自学努力达到的跟读书过来的人具有相同的能力。
扩展资料：
学历、学位的中英文对照
按照《中华人民共和国学位条例》“Regulations Concerning Academic Degrees in the People's Republic of China”中国学历的翻译标准如下:
结业证书：Certificate of Completion；
毕业证书：Certificate of Graduation；
肄业证书：Certificate of Completion/Incompletion/Attendance/Study；
教育学院：College/Institute of Education；
中学：Middle [Secondary] School；
师范学校：Normal School [upper secondary level]；
师范专科学校：Normal Specialized Postsecondary College；
师范大学：Normal [Teachers] University；
公证书： Notarial Certificate；
专科学校：Postsecondary Specialized College；
广播电视大学：Radio and Television University；
中等专科学校：Secondary Specialized School；
自学考试：Self-Study Examination；
技工学校：Skilled Workers [Training] School；
业余大学：Spare-Time University；
职工大学：Staff and Workers University；
大学：University (regular, degree-granting)；
职业大学：Vocational University；
结业证书：Certificate of Completion；
毕业证书：Certificate of Graduation；
肄业证书：Certificate of Completion/Incompletion/Attendance/Study；
师范学校：Normal School。
南南南南者
学士学位证书的英文：Bachelor‘s degree certificate；毕业证的英文：graduation certificate
固定搭配：
1、certificate authority 凭证管理中心；认证授权
2、business registration certificate 商业登记执照
3、valid certificate 有效证书；有效凭证
certificate 读法 英 [səˈtɪfɪkət , səˈtɪfɪkeɪt] 美 [sərˈtɪfɪkət , sərˈtɪfɪkeɪt]
示例：
If you have graduated from senior middle school, you must supply your original graduation certificate.
如果您是高中毕业的，您必须提供高中毕业证原件。
certificate的近义词：license
词汇搭配：
1、license system 许可制度；签证制
2、license key 许可密钥；许可证号
3、marriage license 结婚证
4、license contract 许可证合同；特许合同
示例：
1、The restaurant applied for a licence to sell wine.
那家餐厅申请售酒许可证。
2、Have you got a driving licence?
你有驾驶执照吗?
小路要减肥
high school diploma注：diploma 英 [dɪˈpləʊmə] 美 [dɪˈploʊmə] n. 毕业文凭; 学位证书; 公文; 奖状; v. 发毕业文凭; [例句]Diploma and certificate courses do not normally require the submission of a dissertation..为获得文凭和证书所修的课程通常不需要提交论文。[其他] 复数：diplomas
安妮宝贝88
小学学历的英语可以用primary school表示，初中学历的英语可以用 junior high school表示，高中学历的英语可以用 senior high school表示。
其中关于学历的单词主要有：primary，junior，senior
1、primary 有两种词性，形容词和名词，发音为英 [ˈpraɪməri] 美 [ˈpraɪmeri] adj.首要的，主要的;最早的，原始的；[地质学]原生的；基本的。n.第一位；最好者。
2、junior有两种词性，形容词和名词，发音为英 [ˈdʒu:niə(r)] 美 [ˈdʒunjɚ] adj.较年幼的，较年小的；三年级的，低年级的；资历较浅的。n.年少者，青少年；晚辈；三年级生；职位较低者。
3、senior有两种词性，形容词和名词，发音为英 [ˈsi:niə(r)] 美 [ˈsinjɚ] adj.资深的;（级别、地位等）较高的。n.上级；<美>毕业班学生；较年长者；地位较高的，资历较深的。
扩展资料：
1、如果是大学学历可以这样表达：University degrees例句：我们发现在这些国家里，具有大学学历的人数远远超过他们所愿从事工作的需要量。We find in such countries a far larger number of people with university degrees than there are jobs for them to fill。
2、硕士学历可以这样表达：Master degree。例句：聚合物、有机化学或化学工程专业的本科或硕士学历。Bachelor degree or master degree in Polymer Science, Organic Chemistry or Chemical Engineering.
3、博士学历可以这样表达：doctor's degree。例句：我推测他获得博士学位时大概是五十岁左右。I suppose he would be about fifty when he obtained a doctorate。
金吉小酉子
初中学历：Junior high school education
高中学历：Higher school education
小学学历：Primary school education
词汇解析：
1、Junior high school
英文发音：[ˈdʒuːniər haɪ skuːl]
中文释义：初 中;初中;初级中学
例句：
Then I learned the physics for junior high school students again.
接着，我又学习了初中物理。
2、Primary school
英文发音：[ˈpraɪməri skuːl]
中文释义：希望小学;中心小学;小学;普通小学
例句：
Although his formal education stopped after primary school, he was an avid reader
尽管小学毕业后就再没有受过正规的教育，他却十分爱读书。
3、education
英文发音：[ˌedʒuˈkeɪʃn]
中文释义：n. 教育；培养；教育学
例句：
Paul prolonged his education with six years of advanced study in English.
保罗延长了他的受教育时间，打算花6年时间深造英语。
扩展资料
education的用法：
1、education主要指在学校里所受的正规的“教育”。用于技能方面时,可表示“培养,训练”,着重于经过教导、学习所得到的知识与能力。有时还可表示“教养,修养”。
2、education一般用作不可数名词。但表示一段或一种“教育”时,其前可加不定冠词; 在有形容词修饰时,则一定要加不定冠词。
短语：
1、moral education 道德教育
2、quality education 素质教育；优质教育
3、health education 健康教育；卫生教育
4、ministry of education 教育部
5、basic education 基础教育
6、college education 大学教育
7、distance education 远程教育；广播教育，函授教育
8、compulsory education 义务教育
9、education and training 教育与培训
陈709479558
学历的英文是：educational background
读音：英 [ˌedʒəˈkeɪʃənəl ˈbækɡraund] 美 [ˌɛdʒəˈkeʃənəl ˈbækˌɡraʊnd]
释义：学历;[医]教育背景
educational
读音：英[ˌedʒuˈkeɪʃənl] 美[ˌɛdʒəˈkeʃənəl]
adj. 教育（方面）的; 为教育的; 有教育意义的; 提供咨询的
background
读音：英[ˈbækgraʊnd] 美[ˈbækˌɡraʊnd]
n. （画等的） 背景; 底色; 背景资料; 配乐;
复数：backgrounds
例句：
1.Educational background in business administration with a major in secretarial science and two summers of full-time work experience.
有工商管理的学历，主修秘书学，两年暑假的全职工作经验。
2.The Investigation and Analysis on the Primary and Middle School Teachers '"EducationalBackground Upgrade Education".
上海市中小学教师学历提升教育状况调查与分析。
3.No limitations for both Gender and educational background.
性别不限，学历不限。
学历的英文也可以写成：record of formal schooling（学历）
例句：
1.Record of formal schooling also is approbated by country and society.
学历也是被国家和社会认可的。
2.Will look from policy, this record of formal schooling is approbatory.
从政策上来看，这个学历是承认的。
3.Life is like a field: In the first half, according to the record of formal schooling, position,performance, the wealth, than to rise.
人生如赛场：上半场按学历、职位、业绩、财富，比上升。
record
英[ˈrekɔ:d] 美[ˈrekərd]
n. 唱片; 记录，记载; 档案，履历; 最高纪录;
vt. 记录，记载; 标明; 录音;
adj. 创纪录的;
第三人称单数：records
复数：records
现在分词：recording
过去式：recorded
过去分词：recorded
formal
英[ˈfɔ:ml] 美[ˈfɔ:rml]
adj. （学校教育或培训） 正规的; 方式上的; 礼仪上的;
n. <美>须穿礼服的社交集会; <口>夜礼服;
复数：formals
schooling
英[ˈsku:lɪŋ] 美[ˈskulɪŋ]
n. 学校教育; 通过经历或体验获得的教育; 学费; 训练;
vt. 教育(school的ing形式); 训练;
原型： school
