• 回答数

    9

  • 浏览数

    122

boneash2004
首页 > 英语培训 > 英式英语的优势

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

skyblue086

已采纳

美式英语和英式英语的区别:

1、英式英语和美式英语的发音差异极大。英式英语声调起伏较大,吐字清晰高亢,摩擦较重;美式英语比较婉转柔和,发音更加圆润。两者在很多元音、重音和音调上都是完全不同的。

2、在拼写方面,英式英语和美式英语的差别也很明显。大部分非英语国家的英语学习者都会更多地采用美式拼写。

3、英式英语和美式英语除了在语法上有很多不同,在某些概念的词汇表达上也有很大差异。

美式英语优势:

1、美国语言体现了美国社会特征,多样性体现多元的文化特征,俚语是美国英语生动的体现;

2、丰富的创造性;创造一些原本根本不存在的新词;

3、对多民族语言的吸收;美国民族向来被誉为“大熔炉”,因此美国英语也具有“大熔炉”的特点。美国人在与各民族人民的接触中吸收了大量的他族语言。

英式英语优势:英式英语高贵优雅,发音板正清晰。

扩展资料:

英式英语和美式英语发音的不同:

1、美式英语有明显的“r”音,英式英语则没有。如:工人worker一词,美式英语读法为|'w∂:rk∂|,英式英语为|'w∂:k∂|。

2、英式英语中读|a:|,在美式英语中读|æ|。如pass一词,英式英语读|pa:s|,美式英语读|pæs|,类似的词有ask等。

3、英式英语中读|O|的音,美式英语读|a:|如box一词,英式读| bOks |,英式读|ba:ks|,类似的还有watch等。

4、英式英语习惯将单词略读,美式英语则习惯把每个音节全部读出。例如:interesting一词英式读法为|'intristiŋ|,美式读法则为|'int∂ristiŋ|。

5、英式英语读| i |音,美式英语读| ∂ |,如:system一词,英式为|'sistim|,美式为|'sist∂m|。

6、有一些词英式英语和美式英语发音完全不同。例如:leisure英式为|'leз∂|美式为|'li:z∂r|。

参考资料来源:百度百科—美国英语

参考资料来源:百度百科—英国英语

英式英语的优势

84 评论(13)

agnes唯有Momo

这要看你现在是个什么状况了。如果还是一名中学生,那建议你学英式英语,因为毕竟教学中的英语还是以英式英语为主,老师对一些发音和拼写还是比较赞同英式的。如果你现在是要出国,要看你去哪个国家,有些国家是比较接受美式英语的,而有些国家(比如爱尔兰)就对美式英语比较排斥反感(当然这是历史、文化因素造成的)。所以,为了给自己创造更好的优势、先机,可以根据具体情况决定。

247 评论(15)

上海阿稀

英式英语 vs. 美式英语 谈起英式英语,就不得不比较一下美式英语。虽然英美两国使用的都是"英语",但两种派别有很大差异。美式英语作为英语的一个分支,在其发展过程中因为地域和民族的关系发生了很多变化。如今,美式英语和发音、拼写和用法方面都有诸多差异。甚至在某些情况下,使用英式英语和使用美式英语的人无法互相理解,可见即使同一种语言有时也会产生外语的效果。而在国内的英语教育中,由于选择的阅读和听力材料来源多样,也显示出英式英语和美式英语混杂的情况。 英式英语和美式英语的发音差异极大。英式英语声调起伏较大,吐字清晰高亢,摩擦较重;美式英语比较婉转柔和,发音更加圆润。两者在很多元音、重音和音调上都是完全不同的。这一点不在此详述,英语学习者只要听听使用这两种英语的广播和音像节目就有直观的感受。 在拼写方面,英式英语和美式英语的差别也很明显。不过,因为美国的媒体和网络科技席卷全球,在这方面美式英语显然占了绝对上风。大部分非英语国家的英语学习者都会更多地采用美式拼写。在Windows电脑系统输入中,即使键入了正确的英式拼写,也会被强行改成美式拼写。真是谁拥有了经济权利,谁就拥有话语权的绝佳体现。笔者将英式英语和美式英语拼写的区别简单总结如下: 情况一:英式英语比美式英语单词更长,拼写更复杂 例如:dialogue(英式) dialog(美式) archaeology(英式) archeology(美式) colour(英式) color(美式) favourite (英式) favorite(美式) jewellry(英式) jewelry(美式) programme (英式) program(美式) storey(英式) story(美式) 情况二:英式英语以re结尾,美式英语以er结尾 例如: centre(英式) center(美式) theatre(英式) theater(美式) metre(英式) meter(美式) 情况三:s与c, s与z 例如: licence(英式) license(美式) practise(英式) practice(美式) analyse(英式) analyze(美式) globalisation(英式) globalization(美式) 情况四:其它 例如: grey(英式) gray(美式) manoeuvre(英式) maneuver(美式) 至于用法,英式英语和美式英语除了在语法上有很多不同,在某些概念的词汇表达上也有很大差异。请比较以下这几组日常生活中的常用词:

185 评论(15)

RRRenee火锅控

个人觉得美式英语更受欢迎,主要因为美式英语对发音的要求不是很高,语法也相对比较简单,当然了具体能够接受哪种英语,还得看个人的接受程度。

339 评论(8)

胖墩er猫

在一定意义上,美语是英语基础上分离出来的一个支系,英式英语才是英语的“鼻祖”。但随着近几年美国文化在全球的流行,美式英语也受到了越来越多英语学习者的青睐。在发音上,美式英语更圆润,英式英语讲究字正腔圆。在用词与语法上,美式英语与英式英语还是存在着一定的差异。究竟选择美式英语还是英式英语,要视人而定。美式英语现在虽然比较常见,但是在正式的演讲中,英式英语的字正腔圆还是显得更庄重和正式些。说到底,关键要看学习者对那种英语更有感觉,更喜欢些,兴趣是英语学习的最大动力。如果从英式英语转向美式英语,可以从看美剧,听美国新闻开始,培养自己的语感和发音,在生活中渐渐积累美语词汇。

225 评论(10)

爱淘唯一

普遍来讲大家认为美式英语更流行,在语法上和词语上英美差别不大,在口音上英美有差别,美国口音洋气!英式英语和美式英语的区别并不是很显著。

204 评论(15)

清水绫子

论题比较弱智没有优缺点就好像让你比较2种中国方言一样毫无意义语言习惯而已就连所谓的英式英语我听过的就有n个版本话说newcastle郊区人说话英国南方人听了想死就是这个道理

82 评论(13)

linyuzhu313

许多学生在学习英语的过程中会发现英语有英式英语和美式英语的区别,虽然二者同根同源,差别并不大,但是英式英语和美式英语在有些音标的读音、重音以及用法方面仍会存在着一定的差别。因此,就不知道英式英语和美式英语到底应该学习哪一种,哪一种更受欢迎,也更加容易被接受?

首先从世界的接受程度来看,目前还是美式英语更受欢迎,因为美国在世界范围内的影响力还是非常大的,无论是在国际交往、贸易还是各个方面,大多数官方场合用的还是美式英语。美式英语也被许多国家列为外交的官方语言,因此,学习美式英语可能会在未来的沟通交往上更加方便。

其次从中国的教育环境来说,中国的考试内容出题方式仍然是按照美式英语的一些读音和语法以及用法来评判的。学习美式英语,可能在中国的教育环境下更加具有普适性,对于整个语言系统的学习也会更加的完整。毕竟中国对于英语的考察还是非常细节的,往往英式英语和美式英语一个小小的差别就会导致学生在考试的时候产生分数的差距。从应试教育的角度来看,学习美式英语可能更加有利于学生分数的提高。

但是,无论是英式英语还是美式英语,大多数如果不是从小就在外国的环境中长大或者是刻意的去练习发音的人,那么最终讲出来的都会是中国式英。语因,因为从国家的文化自信角度来看,在中国非常重要的外交场合,外交官们发出的都是都并不是非常纯正的美式英语或英式英语,而是有自己国民态度的中国式英语。具体的还需要根据个人的需求来看,如果是用于出于经济贸易或者是留学的原因,美式英语可能更加的有优势。

328 评论(8)

卖烧饼的小怪兽

1、发音较圆润

英式英语声调起伏较大,吐字清晰高亢,摩擦较重,美式英语比较婉转柔和,发音更加圆润。两者在很多元音、重音和音调上都是完全不同的。

2、拼写较流行

在拼写方面,英式英语和美式英语的差别也很明显。不过,因为美国的媒体和网络科技席卷全球,在这方面美式英语显然占了绝对上风。大部分非英语国家的英语学习者都会更多地采用美式拼写。在Windows电脑系统输入中,即使键入了正确的英式拼写,也会被强行改成美式拼写。

3、使用较更多

使用美式英语比使用英式英语的人更多,即使同一种语言有时也会产生外语的效果。而在国内的英语教育中,由于选择的阅读和听力材料来源多样,不过大部分都是选择使用美式英语,也显示出美式英语使用的人数更多,更加流行。

扩展资料:

英语和美语的主要差异表现在词汇、读音、拼写及说话的气质等方面。英国人历来讨厌的美式英语,但是时代已变,如今一些英国孩子开始学习美式英语。人民教育出版社的英语课本也是采用美国英语的。元音差异,英语和美语的发音最大的区别之一在它们对浑元音schwa,音标中的/ə/的处理。

辅音差异,字母r简直是代表了英美两国的所有差别,到处都是它。在做辅音时,其实差别也就是当r在第一个词的词尾,而第二个词以元音开头,英国英语会把r连读当作后面一个词的开头元音的辅音,而美语会分开来读,并依旧发出原有的卷舌音/r/。如词组clear animosity,英语会读成clea-ranimosity,而美语会读成clear-animosity。

91 评论(14)

相关问答