• 回答数

    9

  • 浏览数

    194

快乐花蛇
首页 > 英语培训 > 精神小妹英文

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

婕哥大王

已采纳

首先,翻译得不错,有趣儿,并且价格合理。

精神小妹英文

139 评论(9)

小快手337

Liteel sisterahgerThe young girlsiobe这四个单词都可以的,下面的回答都不全的。。。

192 评论(10)

超级懒喵喵

sister ,表示年龄小的用little sister 表示亲昵的小用little sister

180 评论(9)

若曦0518

XIAO MEI

293 评论(8)

quanyanhei

都是一些不好好读书就出来混社会的小孩子,还没有长大。

324 评论(9)

bismarck66

我不知道这个你是怎么得出来的结论,但是我觉得现在的人还是很正常的,你千万不要以这种别样的方式去猜测。

233 评论(15)

七碗爱玉味

小妹是little sister

356 评论(11)

火山红虎

为什么郑州男孩喜欢精神小妹的英文翻译?翻译成英语就是:Why do Zhengzhou boys like mental girls.跟读重点词汇释义为什么why;why is it that;how is it that郑州Zhengzhou (capital of Henan)男孩boy。翻译注意事项:在学习英语的最初阶段英语的翻译人员大多数都会犯的一个问题就是直译英语句子,这样的话句子听起来非常的没有灵魂,比较的死气沉沉,而且稍微一不注意还会闹出啼笑皆非的事情。二、突出主语主语对一个句子来说十分的重要,主语是一个句子的灵魂,如果主语不对的话,那么这个句子会显得十分松散,这时我们一定要加强练习多做题,做题培养自己的语感和思维,题做的多了翻译自然就会了。而且在翻译的过程当中要适度的增或者减,不然句子显得太啰嗦也会让人迷惑。而在英语翻译成中文的过程当中,有好多的人希望能过多了解一些突破的方法,比如说注意被动语句的翻译,还有长句的翻译等等。三、被动句和长句的翻译在翻译英语的被动句的过程当中,汉语的主动句经常会表达英语的被动句。英语当中那些具有被动意义的句子也可以用汉语当中具有主动意义的句子来表达。还有就是把英语翻译成为中文当中的长句,在进行这类的翻译的时候首先不要被常常的句子所吓倒,即便是长句子他的组成也就是那些,句子的组成也就是:主语、谓语、宾语,找出这些句子的主干在进行翻译,翻译就能很好的进行了。

359 评论(10)

娜娜nancy

sister

323 评论(12)

相关问答