靠谱的理由英文

辞职的时候该这么说点靠谱的理由……自己能力欠缺，不能够胜任公司的工作，长此下去，会对公司的发展形成拖累，为了更好的提高自己，暂时辞职，等觉得自己能力尚可之后，再来公司效力。

plausible

reason: [ ri:zn ] n. 理由,原因,理智,理性 v. 说服,推论,下判断 [ 名词reasoner ] [ 过去式reasoned 过去分词reasoned 现在分词reasoning 第三人称单数reasons ] 例句与用法 1. She can reason very clearly. 她能很清晰地思考。 2. Copernicus reasoned that the earth revolved around the sun. 哥白尼论证了地球绕着太阳转。 3. We have reason to believe that he was murdered. 我们有理由相信他是被谋杀的。 4. The detective tried to reason out how the thief had escaped. 这个侦探反复琢磨想弄明白那个窃贼是怎样逃跑的。 5. He was excused by reason of his age. 他因为年龄的关系而得到宽恕。 6. It stands to reason that nobody will work without pay. 做工作不能白做，这是明摆著的事。

这种口语化的说话，不太有标准答案，个人觉得要看语境的：靠谱 reliable /不靠谱 unreliable 这个比较贴近

reason cause excuse wherefore 都有理由的意思

“靠谱” 属于北方方言，也是现代流行语，意思是信得过或可靠，可以用 trustworthy 或 reliable 表达。

现代流行语“靠谱”,意思是信得过或可靠,可以用reliable or trustworthy； justified，reasonable 。