夭爻溔訞濘綸
在中国人看来,无论是"门口",还是院开的"大门",或者屋子的"房门"都叫"门",而英文则分为三个词"entrance、gate和door".辨析gate与door两个词都有“门”的意思,但gate指大门口。例如:the factory gate ; the park gatedoor指屋子,衣柜等“门”或“门口”。例如:④ Close the door when you go out . 出去时请关门。⑤ He is waiting for you at the park gate . 他在公园门口等你。
勤添Jacky
gate通常不是实心的,而是用铁条或木板支撑的,透过gate一般都可以看到门里面的景象。
door除了玻璃门之外,通常都是不透明的,指一封闭空间的入口。
gate 英[geɪt] 美[ɡet]
n. 门; 闸门; 登机门; 入场费;
vt. 给…装大门; [电子学] 电波传送;
[例句]He opened the gate and started walking up to the house.
他打开大门,迈步朝房子走去。
[其他] 第三人称单数:gates 复数:gates 现在分词:gating 过去式:gated 过去分词:gated
door 英[dɔ:(r)] 美[dɔr,dor]
n. 门,户; 出入口; 一家[户]; 通道;
[例句]I knocked at the front door, but there was no answer
我敲了敲前门,没有人应。
[其他] 复数:doors
翻页作废啊
衣柜的英文是wardrobe。衣柜是存放衣物的柜式与实木家具。一般分为单门,双门,嵌入式等等。是家庭常用的家具之一,由柜体、门板(推拉门或者平开门)、五金(领带夹、抽屉、拉篮、挂衣杆、层板扣、裤架、镜子、合页等)。一般衣柜柜体由18mm厚的材料来做(刨花板、密度板、实木板、复合多层板、指接板);而门板(移门则由9mm的木质材料《UV板,双饰面板,波浪板,百叶板,彩绘版》或者5mm的玻璃移门;平开门一般用16mm或者18mm的材料来做);一般情况五金对于衣柜生产厂家来说,是配套的,自己不生产。也有少数商家自己生产衣柜所用五金。