阿菈VinU菟
楼上两位引经据典,够吓唬人的,但是limited liability coporation(company)指的是”有限责任公司”,不合要求,而且语序也不合常规. 光电照明有限公司OptoeElectronic &Lighting Co., Ltd(是Company Limited的缩写)
欧阳安Muse
我知道华南光电的英文名, 所以要这样翻译比较准确, HuaNan OPTO Electro-SCI-TECH CO.,LTD Wuling District, Changde City, HuNan Province, PRC