dyanne1987
这个问题问的真没水平呵呵实话告诉你如果你只是应付考试或者什么作业习题。就按上面任何一个朋友的都可以但是你要清楚你要汉语表达的内涵如果你汉语本意是强调 谁刚才去洗澡了，强调是我 那完全可以这么翻译 It’s me who went a shower just now .如果汉语语意你想表达 或者强调 刚才 Just now ,I went a shower 就可以如果你汉语语意想表达的实质内容是 干什么 你还可以翻译成Just now ,I went a shower只是说的时候一个重音在前，一个重音在后。等等等等等 不想跟你追究下去了受不了了
枣儿的爱
1. I took a bath just now .我刚才去洗澡了。2. I have just taken a bath .我刚刚去洗澡了。分析：just now 刚才，常与一般过去时连用。just 刚刚，常与现在完成时连用。拓展：现在完成时不能与表示过去的时间状语连用。
八彩虹624
我刚刚洗完碗：i have just washed the dishes 我希望您以后能用中文或者书面英语跟我说话 好吗 : i hope you will talk with me in Chinese or written English, will you? 我也希望您能及时纠正我的语法错误，行吗？: i also hope you can corrent my grammar errors on time, OK? 如果不方便的话就不用了: stop using it if it isn't convenient.望采纳哦，如有新问题，欢迎追问 O(∩_∩)O~
蔡zhong凯
我刚刚洗完碗 I've just finished washing bowl我希望您以后能用中文或者书面英语跟我说话 好吗 I hope that you can use Chinese or English to talk with me.我也希望您能及时纠正我的语法错误，行吗？ I also hope you can correct my mistakes in grammar, okay?如果不方便的话就不用了 If it is not convenient to
我躲在墙角哭
这句话的翻译如下。
我刚洗完澡翻译为I just took a shower。
翻译这句话需要判断好时态以及用对短语即可。
与英语为母语的人相比，将其作为第二语言学习的人更多。它是英国、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰等国家的母语，在加勒比海、非洲和南亚被广泛使用。它是联合国、欧洲联盟以及许多其他世界和区域国际组织的官方语言之一。
风铃结香
问题解答：
我刚刚去洗澡了
I took a bath just now.
I have taken a bath.
语法解释：
I took a bath just now.
由于时间状语是just now，所以得用一般过去时态。
I have taken a bath.
用现在完成时态，表示洗了个澡。
重点词汇解释：
only a short time ago
刚才；刚刚；一会儿前
例句：
I saw her just now.我刚刚见到过她。
an act of washing your whole body by sitting or lying in water
洗澡；洗浴
例句：
Take a shower instead of a bath. 洗淋浴吧，别用浴缸了。
