新华字典英文版

说起《新华字典》来，大家都不是很陌生，因为上学的时候要学语文的话，就非常需要一本《新华字典》。不光能够查多音字，还能够查词语的意思，所以对于学生来说是一个必备的工具。对于一些语言文学者来说，汉语词典更是不可能缺少的工具书了。

而现在，《新华字典》决定推出双语的版本，也就是汉语和英语的版本。我觉得这个还是比较新颖的，因为之前《新华字典》就是非常受欢迎的。除了我们这些本国人会学习汉语用到《新华字典》以外，有一些外国的语言学者也会通过《新华字典》来进行汉语的学习，而《新华字典》里面基本上全是汉语，没有任何的英文注释。《新华字典》的汉英双语版本会让外国人更加的了解中国语言。

现在我们国家发展的越来越好，很多的外国人都会来到中国进行交流学习。所以，《新华字典》的汉英双语版本对于外国人了解中国文化传统和中国语言艺术来说是非常有效的，而且能够起到很大的帮助作用。其次就是这本词典也能够让人更加的了解中国。因为《新华字典》他不光是词的解释，它里面还有很多的寓言故事。所以我觉得他也是一种文化的输出形式。而且有一些人他对中国的文化典籍和书他都是比较感兴趣的，如果有一本汉英双语词典的话，那么对于他研读中国的文学古籍都是比较有帮助的。

个人感觉有利于外国人学习中文，双语言的融合，让外国人学习时更方便于查找词汇，对于我国学生，相当于英汉互译中夹杂新华字典的存在也节省了一大笔资源，之前上学的时候需要背着两本字典，以后只要一本就可以，减轻了相当大的负担。