可可京99
“电灯泡”英文表达 两个轮子的自行车大家再熟悉不过了。如果多给你一个轮胎，你可能会嫌它累赘、多余。就像一对情侣在约会时，旁边还有一个朋友作陪的`话，这个朋友就会显得有点不合时宜了。 A third wheel is a person or thing that serves no useful purpose, or an unwanted third party accompanying two people on a date. Such a person is as useful as a third wheel on a bicycle. Third wheel指不发挥任何作用的人和事物，或是在两人约会时陪伴在旁的一个多余的人，即我们所说的“电灯泡”。之所以叫third wheel是因为这样的人就跟自行车上放第三个轮子一样，一无是处。 For example: Larry and Jenny asked me to go out for dinner yesterday, but I said no, because I didn’t want to be a third wheel. 赖瑞和詹妮昨天叫我跟他们一起出去吃饭，但是我没去，我可不想当电灯泡。 ;
阳光靖好
一、电灯泡的英语是bulb，音标英 [bʌlb]、美 [bʌlb]。
二、释义：
n.电灯泡;球茎，块茎植物;[解剖学]肿块
Inventions like the electric light bulb changed the way people lived.
像电灯泡这样的发明改变了人们的生活方式。
三、词源解说：
直接源自拉丁语的bulbous，意为洋葱，洋葱头。
四、词语用法：
n.(名词)
bulb的基本意思是“球状物,球茎”,如百合、洋葱、郁金香等植物的地下茎。引申可指“球状物,电灯泡”。
扩展资料：
一、bulb的词汇搭配：
1、break a bulb打碎灯泡
2、buy a bulb买灯泡
3、change a bulb换灯泡
4、make a bulb生产灯泡
5、clear bulb透明的灯泡
二、bulb的近义词：corm
三、近义词释义：
n. 球茎；球根
A small corm arising at the base of a larger corm.
大球茎基部生出的小球茎。
嗨吃嗨胀
third wheel 指那些“碍手碍脚，不合时宜“的人，也就是我们汉语中常说的“电灯泡”。所以说，哪天若有某对情侣邀你一起看电影，你完全可以说：You two go on ahead. I don't want to be the third wheel."
纯洁的毛灾灾
你好!在婚姻或社会学里"进行求偶活动的个体身边所跟随的无配偶的或多余的单个人或群体，俗称"电灯泡"。其英文名为third wheel，在英语里的意思是累赘。"灯泡"的得名与生活用品'电灯泡'有相似性质，是社会异性分配不合理的产物，是现实世界不公平特性的在恋爱生活中的具体体现。
