• 回答数

    2

  • 浏览数

    112

小老头and小胖子
首页 > 英语培训 > 英语初中文章朗读

2个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

waterimilan

已采纳

朗读是学习初一英语很重要的一项能力,为帮助初一的同学们练习英语朗读,下面我为大家带来初一英语朗读短文,欢迎大家朗读!

Mary and her husband Dimitri lived in the tiny village of Perachora in southern Greece. One of Mary's prize possessions was a little white lamb which her husband had given her. She kept it tied to a tree in a field during the day and went to fetch it every evening. One evening, however, the lamb was missing. The rope had been cut, so it was obvious that the lamb had been stolen. When Dimitri came in from the fields, his wife told him what had happened. Dimitri at once set out to find the thief.

He knew it would not prove difficult in such a small village. After telling several of his friends about the theft, Dimitri found out that his neighbour, Aleko, had suddenly acquired a new lamb. Dimitri immediately went to Aleko's house and angrily accused him of stealing the lamb. He told him he had better return it or he would call the police. Aleko denied taking it and led Dimitri into his back-yard. It was true that he had just bought a lamb, he explained, but his lamb was black. Ashamed of having acted so rashly, Dimitri apologized to Aleko for having accused him. While they were talking it began to rain and Dimitri stayed in Aleko's house until the rain stopped. When he went outside half an hour later, he was astonished to find that the little black lamb was almost white. Its wool, which had been dyed black, had been washed clean by the rain !

玛丽与丈夫迪米特里住在希腊南部一个叫波拉考拉的小村庄里。玛丽最珍贵的财产之一就是丈夫送给她的一只白色小羔羊。白天,玛丽把羔羊拴在地里的一颗树上,每天晚上把它牵回家。可是,一天晚上,那只小羔羊失踪了。绳子被人割断,很明显小羔羊是被人偷走了。

迪米特里从地里回来,妻子把情况跟他一说,他马上出去找偷羔羊的人。他知道在这样一个小村庄里抓住小偷并不困难。把失窃的事告诉几个朋友后,迪米特里发出他的邻居阿列科家突然多了一只小羔羊。迪米特里立刻去了阿列科家,气呼呼地指责他偷了羔羊,告诉他最好把羊交还,否则就去叫警察。阿列科不承认,并把迪米特里领进院子。不错,他的确刚买了一只羔羊,阿列科解释说,但他的羔羊是黑色的。迪米特里为自己的鲁莽而感到不好意思,向阿列科道了歉,说是错怪了他。就在他俩说话的时候,天下起了雨,迪米特里便呆在阿列科家里避雨,一直等到雨停为止。半小时后,当他从屋里出来时,他惊奇地发现小黑羔羊全身几乎都变成白色。原来羊毛上染的黑色被雨水冲掉了!

After her husband had gone to work, Mrs Richards sent her children to school and went upstairs to her bedroom. She was too excited to do any housework that morning, for in the evening she would be going to a fancy dress party with her husband. She intended to dress up as a ghost and as she had made her costume the night before, she was impatient to try it on. Though the costume consisted only of a sheet, it was very effective. After putting it on, Mrs Richards went downstairs. She wanted to find out whether it would be comfortable to wear.

Just as Mrs Richards was entering the dining-room, there was a knock on the front door. She knew that it must be the baker. She had told him to come straight in if ever she failed to open the door and to leave the bread on the kitchen table. Not wanting to frighten the poor man, Mrs Richards quickly hid in the small store-room under the stairs. She heard the front door open and heavy footsteps in the hall. Suddenly the door of the store-room was opened and a man entered. Mrs Richards realized that it must be the man from the Electricity Board who had come to read the meter. She tried to explain the situation, saying' It's only me', but it was too late. The man let out a cry and jumped back several paces. When Mrs Richards walked towards him, he fled, slamming the door behind him.

理查兹夫人等丈夫上班走后,把孩子送去上学,然后来到楼上自己的卧室。那天上午,她兴奋得什么家务活都不想做,因为晚上她要同丈夫一起参加一个化装舞会。她打算装扮成鬼的模样。头天晚上她已把化装服做好,这时她急于想试试。尽管化装服仅由一个被单制成,却十分逼真。理查兹夫人穿上化装服后下了楼,想看穿起来是否舒服。

理查兹夫人刚刚走进餐厅,前门就传来敲门声。她知道来了一定面包师。她曾告诉过面包师,如果她不去开门,他可直接进门,把面包放在厨房的桌上。理查兹夫人不想吓唬这个可怜人,便赶紧躲到了楼梯下的小储藏室里。她听见前门被打开,走廊里响起重重的脚步声。突然贮藏门开了,一个男人走了进来。理查兹夫人这才想到一定是供电局来人查电表了。她说了声"是我,别怕!"然后想进行一番解释,但已来不及了。那人大叫了一声,惊退了几步。理查兹夫人朝他走去,只见他"砰"的一声关上门逃走了。

I love travelling in the country, but I don't like losing my way.

I went on an excursion recently, but my trip took me longer than I expected.

'I'm going to Woodford Green,' I said to the conductor as I got on the bus, 'but I don't know where it is.'

'I'll tell you where to get off.' answered the conductor.

I sat in the front of the bus to get a good view of the countryside. After some time, the bus stopped. Looking round, I realized with a shock that I was the only passenger left on the bus.

'You'll have to get off here,' the conductor said. 'This is as far as we go.'

'Is this Woodford Green?' I asked.

'Oh dear,' said the conductor suddenly. 'I forgot to put you off.'

'It doesn't matter,' I said. 'I'll get off here.'

'We're going back now,' said the conductor.

'Well, in that case, I prefer to stay on the bus,' I answered.

英语初中文章朗读

93 评论(11)

敏宝环保科技

周作人所说的“美文”开始近似于西方的Essay,后来又接近于晚明小品,在这种融会中西,贯通古今的借鉴、模仿、创造中他形成自己独特的,也是经典的“美文”思想。下面是我带来的初中英语朗诵美文,欢迎阅读!初中英语朗诵美文精选 勇气 The courage of life is often a less dramatic spectacle than the courage of a final moment; but it is no lessa magnificent mixture of triumph and tragedy. A man does what he must in spite of personal consequences,in spite of obstacles and dangers and pressures and that is the basis of all human morality. To be courageous…requires no exceptional qualifications,no magic formula,no special combination of time,place and circumstance.It is an opportunity that sooner or later is presented to us all. Politics merely furnishes one arena which imposes special tests of courage.In whatever arena of life one may meet the challengeof courage,whatever may be the sacrifices he faces if he follows his conscience,the loss of his friends,his fortune,his contentment, even the esteem of his fellow men,each man must decide for himself the course he will follow. The stories of past courage can define that ingredient,they can teach,they can offer hope,they can provide inspiration.But they cannot supply courage itself. For this each man must look into his own soul. 生活之中的勇气,通常不会像千钧一发时的勇气那样充满戏剧性;但他人不失为是一个胜利与悲剧的壮观组合。一个人将个人得失,障碍、危险还有压力抛在脑后,只是做他必须做的,而这便是人类一切道德的基础。 勇敢,不需要突出的品质,不需要秘诀,不需要天时地利,每个人或早或晚都有机会。政治不过是对勇气进行特别考验的一个竞技场而已,在人生的每一个竞技场上勇气都会前来挑战。如果你跟随你的良心,那么任何东西都可能被牺牲:朋友,财产,满足,甚至是别人对你的尊重。走哪条路只能由自己来决定。前人的 故事 可以告诉你什么叫勇敢。他们能够教你,能够给你希望和灵感,但不能给你真正的勇气,要得到它你必须要发掘自己的灵魂。 初中英语朗诵美文阅读 学会活在当下 To a large degree, the measure of our peace of mind is determined by how much we are ableto live in the present moment. Irrespective of what happened yesterday or last year, and whatmay or may not happen tomorrow, the present moment is where you are -- always! Without question, many of us have mastered the neurotic art of spending much our livesworrying about a variety of things -- all at once. We allow past problems and future concernsto dominate our present moments,so much that we end up anxious,frustrated, depressed,and hopeless. On the flip side, we also postpone our gratification, our stated priorities, andour happiness, often convincing ourselves future will be better than today. Unfortunately, thesame mental dynamics that tell us to look toward the future will only repeat themselves sothat"someday "never actually arrives. John Lennon once said,"Life is what~ s happening whilewe"re busy making other plans. "When we"re busy making "other plans", our children are busygrowing up, the people we love are moving away and dying, our bodies are getting out ofshape, and our dreams are slipping away. In short, we miss out on life. Many people live as if life were a dress rehearsal for some later date. It isn't. In fact, no onehas a guarantee that he or she will be here tomorrow. Now is the only time we have, and theonly time that we have any control over. When our attention is in the present moment, wepush fear from our minds. Fear is the concern over events that might happen in the future --we won't have enough money, our children will get into trouble, we will get old and die,whatever. 在很大程度上,我们内心的平和取决于我们在多大程度上享受眼前的生活。不管昨天或去年发生了什么,也不管明天将会发生什么或不会发生什么,现实才是你所在之处——生活就是这样。 毫无疑问,在我们的生活中,许多人总是这样的神经兮兮,他们担心各种各样的事情,而且会突然之间担心许多事情。我们让过去与未来的问题支配我们现有的时间,以致于整日焦躁不安、委靡不振、精神沮丧甚至感到绝望。另一方面,我们又永远不让自己满足、享有优先权和幸福感,而且还经常说服自己将来会比今天好。不幸的是是,同样的告诉我们去展望未来的精神动力,它只是不断重复自己,以致于“某一天”永远不能到来。约翰·列侬曾说:“生活就是我们忙于制订 其他计划 时所发生的事。”当我们忙于制订“其他计划”时,我们的孩子忙于成长,我们所爱之人远离、并撒手尘寰,我们体型走样了,我们的梦想消失了。总之,我们错过了人生的大好光阴。 许多人活着,他们的生活就像未来日子的一次时装彩排。然而,并非如此。事实上,没有人能确保他或她明天还在。现在是我们拥有的惟一时间,是惟一能够把握的时间。当我们的注意力集中于现在时,我们便能消除恐惧。 恐惧是我们对未来事情的担心,比如我们没有足够的钱,我们的孩子会惹上麻烦,我们会变老,会离开人世,如此等等,不胜枚举。 初中英语朗诵美文学习 致 One word is too often profaned For me to profane it, One feeling too falsely distain'd For thee to distain it; One hope is too like despair For prudence to smother, And pity from thee more dear Than that from another. I can not give what men call love: But wilt thou accept not The worship the heart lifts above And the heavens reject not, And the desire of the moth for the star, Of the nigth for the morrow The devotion to something afar From the sphere of our sorrow. 有一个字经常被人亵渎 我不会再来亵渎 有一种感情被人假意鄙薄 你也不会再来鄙薄 有一种希望太似绝望; 何须再加提防 你的令悯之情无人能比, 温暖着我的心。 我不能给你人们所称的爱情, 但不知你能否接受 这颗心对你的仰慕之情, 连上天也不会拒绝。 犹如飞蛾扑向星星, 又如黑夜追求黎明。 这种思慕之情, 早已跳出了人间的苦境!

86 评论(11)

相关问答