白羽蓝翎
歌名：The Wheels On The Bus（英文童谣）
歌手：Various Artists
作词：童谣
作曲：童谣
The wheels on the bus go round and round
公共汽车上的轮子转来转去。
Round and round, round and round
圆的，圆的，圆的。
The wheels on the bus go round and round
公共汽车上的轮子转来转去。
All through the town
遍及整个城镇。
The people on the bus go up and down
公共汽车上的人上下颠簸。
Up and down, up and down
上下，上下。
The people on the bus go up and down
公共汽车上的人上下颠簸。
All through the town
遍及整个城镇。
The horn on the bus goes toot, toot, toot
公共汽车上的喇叭响了，嘟嘟，嘟嘟。
Toot, toot, toot, toot, toot, toot
嘟嘟，嘟嘟，嘟嘟，嘟嘟，嘟嘟，嘟嘟。
The horn on the bus goes toot, toot, toot
公共汽车上的喇叭响了，嘟嘟，嘟嘟。
All through the town
遍及整个城镇。
The money in the box goes ding, ding, ding
箱子里的钱在叮叮叮当地叮叮叮当地响着。
Ding, ding, ding, ding, ding, ding
叮叮，叮叮。
The money in the box goes ding, ding, ding
箱子里的钱在叮叮叮当地叮叮叮当地响着。
All through the town
遍及整个城镇。
The wiper on the glass goes swish, swish, swish
玻璃上的刮水器发出嗖嗖声，嗖嗖声，嗖嗖声。
Swish, swish, swish, swish, swish, swish
嗖嗖声，嗖嗖声，嗖嗖声，嗖嗖声，嗖嗖声，嗖嗖声
The wiper on the glass goes swish, swish, swish
玻璃上的刮水器发出嗖嗖声，嗖嗖声，嗖嗖声。
All through the town
遍及整个城镇。
The doors on the bus go open and shut
公共汽车上的门开着关着。
Open and shut, open and shut
开、闭、开、闭。
The doors on the bus go open and shut
公共汽车上的门开着关着。
All through the town
遍及整个城镇。
The driver on the bus says, "Move on back
公共汽车上的司机说：“往后走。”
Move on back, move on back
后退，后退。
The driver on the bus says, "Move on back"
公共汽车上的司机说：“往后走”。
All through the town
遍及整个城镇。
扩展资料：
《Thewheels on the bus》是描绘了孩子们校车旅行的美好回忆的歌曲。
该歌曲其他版本
1、王祖蓝演唱的《Thewheels on the bus》，该歌曲收录在专辑《Handela Musical》中，由英皇唱片公司发行于2010-12-23，该张专辑包含了19首歌曲。
2、Disney演唱的《Thewheels on the bus》，该歌曲收录在专辑《Children's Favorites, Vol. 2》中，由环球唱片公司发行于2008-01-01，该张专辑包含了30首歌曲。
whatever345
车轮车轮转啊转车轮在城镇里转啊转车上的人上上下下城镇里车上的人上上下下车上的号角嘟嘟短鸣车上的号角在城镇里嘟嘟短鸣盒子里的钱叮叮作响盒子里的钱在城镇中叮叮作响擦玻璃的声音窸窣窸窣擦玻璃的声音在城镇中窸窣窸窣车门开开合合车门在城镇中开开合合车上的司机说继续前进车上的司机在城镇中说继续前进（是逐段翻译的，很简单的句子让我翻成这样，汗。。。赶紧跑开）
森源实木家具
The wheels on the bus go round and round,巴士上的轮子不停地转呀转round and round,round and round.无论转呀转还是转呀转The wheels on the bus go round and round.巴士上的轮子转呀转All through the town.没有明天都在城镇路上The driver on the bus says,“move on back!”上车之前车上的司机说 没有往后走“move on back, move on back.”无论往后走还是往后走The driver on the bus says,“moveon back!”公车上的司机说 明天向往后走All through the town.无法穿过了小镇的意思The people on the bus go up and down.太阳东方升起之前车上的人们用不停变换的方法Up and down,up and down.无论不停变换也无论上上下下The people on the bus go up and down.在公车上的人们上上下下的画面All through the town.没有多少穿过大街小巷The wipers on the bus go swish swish swish,天空开始下雨之前 巴士上的雨刷刷刷刷。swish swish swish, swish swish swish.无论刷刷刷还是刷刷刷。The wipers on the bus go swish swish swish.天空开始下起了雨之前 巴士上的雨刷刷刷刷All through the town.现在雨停走在城镇之上The mummy on the bus goes“shh shh shh”，在那里有车上的妈妈说我爱你的话shh shh shh, shh shh shh!无论爱你还是爱你The mummy on the bus goes“shh shh shh”．车上的妈妈说嘘嘘嘘。All through the town.没有穿过了小镇的路上
