张小繁繁繁
上面两位所说的yours sincerely都比较倾向于正式商业书信和公函的用语,还经常使用的是to your successbest regards也比较正式,而且现在西方人用得不是太多,一般很多就是一个regards就好,比较随意的话可缩写为rgds,(也有用kind regards)cheers,英联邦国家用得较多,多用于朋友之间的通信,表祝福,感谢之意Ta,澳洲俚语,等于thanks的意思,表感谢之意,也可直接使用thanks,many thanks, millions thanks等等之类朋友之间书信结尾不用拘泥于一种格式,也无须太正式,总的来说,cheers应该是比较流行的用法
bibilove726726
英文邮件结尾除了Best Regards还有:
1、Best wishes/warm wishes:表达一种友好而亲切的慰问感觉。
例如:Please accept my best wishes for your happiness and success. 请接受我最良好的祝愿,祝你幸福和成功。
2、Sincerely 或Sincerely Yours 或Yours Sincerely:“真诚”是最灵活的结局,因为可以用来结束非正式或正式的信件。
例如:I sincerely hope you will soon recover.我诚恳地盼望你早日康复。
3、Regards:大致像此致敬礼的感觉。
例如:Don't forget to give my regards to them. 别忘了代我向他们问好。
扩展资料:
根据信件的不同情境结尾礼貌用语有所差别:
1、官方邮件未知对象:Yours faithfully。它表达了一种非常正式的应答语气。一般用于官方邮件中。当你给未知对象写信,邮件开头的称呼是”尊敬的先生、女士、教授“等等,就可以用这个落款。
2、和年轻人往来邮件:Cheers。在年轻人中很常用,非正式、很活泼。在好朋友、好姐妹之间用。如果你在邮件里请人帮了个忙,用这个结尾就很合适。而且它在英国和澳洲用得比较多,北美则相对少。
3、家人,挚友:Love。能够表现两人之间的亲近关系、表达你的爱。外国人喜欢对亲近的人表达爱,所以写邮件也喜欢用”Love“。并且在落款下方的署名,还可以加上一个小 x, 表示 kiss(亲亲)。
街头流浪泡泡
1、投诉信 投诉信的结尾常用句式和套话 I understand you will give immediate attention to this matter. I would like to have this matter settled by the end of … 2、询问信 询问信的结尾常用句式和套话 Your prompt attention to this letter would be highly appreciated. I am looking forward to hearing from you. 3、请求信 请求信的结尾常用句式和套话 I would like to thank you for your generous help in this matter. 4、道歉信 道歉信的结尾常用句式和套话 I sincerely hope that you will be able to think in my position and accept my apologies. 5、感谢信 感谢信的结尾常用句式和套话 I must thank you again for your generous help. 6、 建议信 表达建议常用句式和套话 I feel that it would be beneficial if … I would like to suggest that … I would recommend that … If I were you, I would … You may consider doing … It would seem to me that you could … As you may agree that … 建议信的结尾常用句式和套话 I would be ready to discuss this matter to further details. 7、求职信 求职信的结尾常用句式和套话 Thank you for considering my application and I am looking forward to meeting you. If you need to know more about me, please contact me at … 8、推荐信 推荐信的结尾常用句式和套话 Therefore, I don’t hesitate to recommend … as the right person for your consideration. Any favorable consideration to this letter would be considered a personal favor. 9、 寻找失物信 寻找失物信的结尾常用句式和套话 I would really appreciate it if you could … 10、邀请信 邀请信的结尾常用句式和套话 My family and I would feel honored if you could come. We would be looking forward to your participation in the party. I really hope you can make it. Yours sincerely,原来还有一个「倒装」的版本,就是Sincerely yours。跟上面各种写法一样,第一个字以大草字母(S)开始,后面的字就以小草字母(y)开始。一般来说,Sincerely yours在美国人的书信中较常用。如果嫌Yours sincerely和Sincerely yours太长,还可以用「极简」版本,就是单一个字Sincerely。
王生饮啖茶
英文邮件结尾处写了Best regards之后,后面就不需要写别的了。Best regards(顺颂商祺):“顺便祝你工作顺利”的意思。过去多用于信函的结尾,“祺”有吉祥之意。对商人的祝愿一类的意思,但一般不是祝贺。1、这是很久以前开始延续至今商业函电往来中的常用语。2、应该是解放前各商号间使用的客套话。3、写在信的结尾处。4、类似常用的:此致敬礼,顺祝时祺,专此祝好。5、是一种祝福的话。6、如果一定要翻译成听得懂的话,可以是:祝你生意上一切都好!7、大概是这个意思。和英语的“Best Regards”差不多。8、目前与香港、台湾等地的商业函电中时有出现。9、也可以写成:此颂商祺!顺颂商安!10、注意,是“颂”,不是“送”。11、也有按季节写的,比如秋天,就写“顺颂秋安”,或者“夏安”“冬祺”。另外,Best regards相关的书写格式:1、可以在正文结束后,另起一行写,行首空两字;2、“顺颂”在正文之后,不另起行,“商祺”顶格书写;3、“顺颂”在正文之后,另起一行,行首空两字,“商祺”另起一行,位于左下角。
韭菜1975
还有很多啦,比如Your sincerely. Your faithfully. Your Truely. Best wishes. 是周末的话Have a good weekend! Have a good day. Have a good evening. 等等
优质英语培训问答知识库