废话不多说英语

建议：stop speaking garbage不过这样像是骂人，要是别太多废话的话。。。don't talk too much.婉转一点

本意差不多，但很怪。。翻译过来是（不要谈论得很多垃圾）

废话不多说了的翻译是：stop bullshitting

Don't waffle/I don't like nonsense当对方的言无聊透顶时往往说-少废话-来打断对方。nonsense这一句经常在电影多次见到呢。

cut the bullshit. 最好前后再加上口头语。Come-on, cut the bullshit, man~~~cut the bullshit, bro~~

nonsense

Nonsense，音标为['nɒns(ə)ns]，形容词，按音标读。

释义：胡说；废话；荒谬的。

词组：

nonsense 胡说,废话,废话

nonsense figure 无意义图形

fashionable nonsense 知识的骗局,时髦的废话

双语例句：

1、None of your nonsense!

别胡说八道了!

2、He fuzzed up the plot line with a lot of emotional nonsense.

他说了一大堆情绪激动的废话使情节主线模糊不清。

3、You mustn't chatter nonsense on serious diplomatic occasions.

在严肃的外交场合你可不能唠唠叨叨地胡说一气。