附件供你参考英文

fyi=foryourinformation是供你参考的意思在email中常用，我们在邮件中经常会用fyi来把邮件转发给其他人或者用来把附件发给别人。fyi就是提醒对方“下面的邮件供您参考”或者是“附件内容供您参考”。但在我们公司，作为信件礼仪，和外部人员沟通时仅仅写个"fyi"一般是不推荐的。通常需要告诉对方需要采取什么后续动作，如果确实不需要对方采取任何动作的方可使用fyi所以如果你收到的邮件只有fyi三个字母，那么先仔细看看是否有附件或者下方还有什么附加内容。如果都没有，那么我觉得，对方发错邮件了。可能本想转发给他们公司其他人，但误点了回复了。你可以再回复提醒一下。

“附件是我现在的收入证明 供你参考 如有问题请联系我”-------- Enclosed, please find the proof certificate for my current income, just for your reference. Do contact me if necessary.

仅供参考： For your reference, I have enclosed my current income certificate. Please feel free to contact me should you have any question.

Please refer to the attachment(s) for details.

详见附件 Please check out the attachment for more details.请看附着的"A.jpg"供你参考 Please check out enclosed A.jpg hereby for reference.