加大执法力度英文

由于器官移植的需求大大地超过了提供量，而健康器官的最大来源大多来自于意外死亡的人。再加上执法机关的努力工作以至于大大地降低了意外死亡的机率，器官的提供量也就跟着大幅度减少了。为了解决这供应不及的问题，医学会开始朝与人类有相同属性的动物身上想办法，虽然还没有确切实施过，但是也是有相当大的可能。而最大的问题就在于移植后人体对外来器官的排斥上，这也是当前最大的研究课题。

主旨是：由于器官供体的减少，人类得不到充足的可以移植的器官，因此开始考虑进行人与动物间的异体移植，而首要解决得到就是排异反应。具体翻译如下：organ transplants have saved millions of lives around the world.器官移植技术已经救活了世界上的数百万条生命。over the years, transplants have become much more sophisticated and now have a very high success rate. 过去的几年当中，器官移植技术已经发展的相当成熟，达到很高的成功率。the problem is that it is difficult to find organs. 问题在于，很难寻找到供体people can be on waiting lists for years before receiving their much-needed organ, and many die while waiting.the problem is getting worse, as the demand is increasing while supply is decreasing. 需要接受移植的病人列在名单上，然而可能要等上好几年才能获得与自身相匹配的供体器官。在这漫长的等待中，很多人死去了。这个问题日益严重，需要移植的人越来越多，供源越来越少。the reason for this trend is that the population is getting bigger while accidental deaths are dcreasing.出现这种现象的原因是，如今人类身体素质有了很大提高，同时意外死亡的发生也在减少。most organ donors are victims of car crashes; they wer healthy people with healthy organs who were unfortunately killed.大多数的器官捐赠者都是由于车祸死亡，生前他们都是健康人，有健康的器官，却死于非命。 as safety standards improve and as law enforcement more effectively detrs dangerous drivig, fewer people are dying in car crashes. this is, of course, a positive development,except that it decreases the number of healthy organs available to those who meed them.随着交通安全法规的完善和违章驾驶的执法力度的加强，死于车祸的人在减少，当然，这是积极发展的进步一面。然而，也由此导致了健康器官捐献数量的减少so the medical community is now looking to the aniaml kingdom for organs that can be used in humans.因此，医学组织开始寻求动物器官，以用于人类 no doctor to date has successfully performed an animal-to-human organ transplant, known as xenotransplantation. 当今，还没有那个医生能够成功的完成人与动物之间的异种移植手术the first major concern is the possibility that the human's immune system willreject the organ. 首要的顾虑是：在人体内可能会发生免疫系统的排异反应。the human immune system is programed to reject and attack foreign bodies in order to keep the body healthy.人体的免疫系统会对外来的组织器官产生排斥和抵抗，以保护健康肌体。 rejection was a problem in the early days of human-to-human organ transplants as well. but over the year anti-rejection medicines have been developed with tremendous success.早在人与人之间的器官移植中，就有排异反应发生，然而，通过多年的抗排异治疗技术的发展，如今已经取得很大成功these drugs probable will not work by themselves when the organ of diffrent species in introduced,so further measures need to be taken. genetic modification of the organ seems to be one way to reduce the risk of organ rejection.当进行异种移植的时候，以往的这些抗排异药物可能会失效。因此需要更深层的研究，使得药物具有器官基因分辨能力，以减少排异反应带来的风险。

Administration by law is the basic strategy of governing the country an important component part. Administrative law is the executive to exercise its rights and the management of public affairs must be authorized by law and in accordance with the law. The law is the executive According to the activity on the activities and people judge the standard. Administration according to law is to improve the socialist democracy and the development of the socialist market economy and the objective requirements to keep the party and state policy continuity and stability of the important prerequisite. Thesis on the legal administration of a few important questions : if the law's constitutional basis, Fan law conversion try, legislation and so on the issue of democracy. Meanwhile the administration of the law in China exist in the solutions. That the executive building of the legal system and administrative objectives of the fundamental elements of democracy. Thesis expounded comprehensively push forward administration by law is a solid foundation for further strengthening of administrative and legal system, and further discussed the administration of the law to resolve the problems of specific measures, including the strengthening of the national administration of the legal education, to improve the quality of the laws, statutory mandate, Legislative efforts to intensify and improve the quality of legislation and strict enforcement, improving administrative enforcement of water an equality. For the country to implement a strategy to build a clean, diligent, pragmatic and efficient government, The paper presents the law correctly grasp the basic principle that the party should adhere to the leadership and promote the people's democracy, We must adhere to the legal constraints under administrative actions to protect the administrative enforcement authority and impartiality. Papers achieve specified build a clean, diligent, pragmatic and efficient government aims to channel administrative rule of law on January 1, administrative procedures for the rule of law. In view of the current administrative practice of the law difficult and paper analyzes the reasons for these problems and the corresponding solutions.

The administration is legally rules a nation legally the essential plan important constituent.The administration is legally the administrative organ exercises the right, the management public affairs must be authorized and rest on the legal rule by the law.The law is the administrative organ according to moves and the people carries on the judgment to this activity the standard.The administration is legally perfect socialist democracy politics and the development socialist market economy objective request, also is maintains the party and the national policy continuity and the stable important premise.The paper narrated legally in the administration several important questions: If the administrative constitutional government foundation question, legally administrative Fan tries to transform the question legally, legislation democratic question and so on.Simultaneously proposed in our country administration exists legally all sorts of question solution measure.Points out the administration legislative work goal and the administrative democracy basic content. The paper had expounded the comprehensive advancement legally administration solid foundation further strengthens the administration legislative work, and further elaborated in the solution legally administration all sorts of question specific measures, including strengthens to the country administrative personnel's propaganda and education in the law, improves administrative personnel's legal quality, the authority legally, enlarge administration legislation dynamics, improves the government legislation quality practically, the strict administrative law enforcement, enhances the administrative law enforcement water evenly one and so on.In order to implement rules a nation legally the side one slightly, achieved the construction honest, the industrious politics, practical, the highly effective government's goal, the paper proposed the correct assurance administration basic principle, namely must legally and develops the insistence party leader the people's democracy to unify, must persist implements the administrative action under the legal restriction, must maintain the administrative law enforcement the authority and the fairness.The paper indicated has realized the construction honestly, the industrious politics, practical, the highly effective government's goal way 11 administration government by law, the administration procedure government by law.In view of the current administrative practice in difficulty, the paper analyzed legally has had these question reason, proposed the corresponding countermeasure.