照相机1984
您好，Your mind is the scene of the crime这句话有官方翻译：你的梦境就是犯罪现场这句话是在预告片里出现的。影片中没有出现。这个翻译是比较贴近电影的情节的，因为让Fisher（影片中的目标，财团老大的儿子）改变继承父亲意愿接受财团的想法的整起案件都发生在一层又一层的不同盗梦小组的梦境之中，从而达到让该财团破产的目的。Cobb(莱昂那多)因为被认为杀了他的妻子所以猜被认为是有罪，所以他做的一切都被认为是有罪的。而日本人让莱昂纳多做的这件事本来在商业上也属于一种犯罪。您觉得这个答案对你有帮助吗？
我是小鹿呀
不在犯罪现场be away from the criminal scene;be absent from the criminal scene;be not present in the criminal scene
优质英语培训问答知识库
