回答数
2
浏览数
265
冰可乐28
这个正确的写法应该是：plus que ma propre vie（这里是v而不是u）这是法语，字面意思有两种理解，具体是那种意思要看上下文来判断确定：1、在我自己的生活（或生命）之外 2、加上我自己的生活（或生命）
黄朱朱妈美女
拼写是否有错？ 是不是：c'est la vie法语：这就是生活“ce”是“这”的意思，“est”是être（是）的直陈式现在时第三人称单数变位，“ce est”缩合成c'est，意思是“这是”；la是阴性单数名词的冠词；vie是生活、人生的意思，是阴性名词。结合在一起就是，C‘est la vie，这就是生活。这句话通常是用在较为消极的事情发生时，用于自我安慰或自我解嘲，鼓励自己或他人即使遇到了再大的难处，也要坦然笑对生活。
优质英语培训问答知识库
