换位思考英文谚语

1、“换位思考”英语翻译为："Transposition thinking"2、例句：所谓换位思考，不过是一个亡羊补牢式的方式。The so-called transposition thinking, but a better mode.Provided by gtcom图书馆管理工作中换位思考初探Discussion about transpositional thinking in the work of library management换位思考，当意见有悖时，不固执己见，多从别人的角度去看问题。Empathic thinking; don't insist on own opinion and view the problem from other's perspective when argument happened.

站在他人的角度想问题，即将心比心

或许可以使句型稍微灵活些：Try to consider the question in others' positions, and an extra surprise may lay in your way. positions 一定有立场的意思。in somebody's shoes也可以的，表示站在某人的角度看问题，很生动，不过可能更适合用在口语中。或许这里的surprise可以用prize代替，前者有时有歧义。

易地而处, 寓意从他人欢点看

You may discover unexpected surprises if you try to think in the other party's shoe.In one's shoe 在那个人的角度，立场上额外， 我认为是意想不到的意思

transpositonal consideration。换位思考

中文直译的话：huan wei si kao 开个玩笑啦，真正的翻译是Transposition thinking