和某人交朋友英文

be one' friend

一、含义不同

1、with each other 和彼此一起。2、to each other给彼此。

二、前面的动词不同1、with each other 前面的动词需要和with搭配，如：

make friends with sb. 和某人交朋友，用的是介词with，因此用make friends with each other表示彼此交朋友。

2、to each other前面的动词需要搭配to，如：

write to sb.给某人写信，介词to是固定搭配，write to each other表示互相写信。

三、用法不同

1、with each other倾向于“和”的意义，表示两个人一起干某事。如：

communicate with each other 彼此交流；

2、to each other倾向于“对 ”的含义，如：

talk to each other 互相说话，有一个对着的感觉。

make friends with sb

和某人交朋友make friends with sb.; be friends with;have the honour of one's friendship;become a companion to sb.;keep company (with);get into company;enjoy sb.'s companionship;cultivate friendship with;form friends with;keep friends with:李明说他很高兴与我交朋友。 Li Ming says that he hasthe honour of my friendship.她交朋友很有窍门。 She has a knack of making friends.孤傲的性格不利于交朋友。 A proud and aloof personality is not conducive to makingfriends.

make friends with somebody.望采纳

make friends with sb.

make friends with sb..