成员英语怎么翻译

familymenbers，也可以使families，family是家，复数就是家庭成员的表示，希望对你有帮助

家庭成员的英文单词有：guandmother 奶奶、grendfather 爷爷、mother 妈妈、father爸爸、son 儿子、sister 姐姐、daughter 女儿、brother 兄弟、sister 姐妹 等。mother英 ['mʌðə]美 ['mʌðɚ]n.母亲；妈妈adj.母亲的；母体的；本源的vt.生育；像母亲一样关爱[例句]I'm here, Mother.妈，我在这儿。father英 ['fɑːðə]美 ['fɑðɚ]n.父亲；神父；祖先；创始人v.创造；当 ... 的父亲[例句]My father and mother went for a walk.爸爸妈妈去散步了。son英 [sʌn]美 [sʌn]n. 儿子；孩子（对年轻人的称呼）；男性后裔n. (Son)人名；(土、老、柬)松；(法、罗)索恩；(日)存(名)；(日)孙(姓)；(越)山[例句]Don't be frightened, son.别害怕，孩子。1、grandmother英 ['græn(d)mʌðə]美 ['ɡrænmʌðɚ]n. 祖母；女祖先vt. 当…的祖母vi. 当祖母[例句]The grandmother seems to be an anchorage for the rest of the family.奶奶似乎是一家人的精神支柱。2、grandfather英 ['græn(d)fɑːðə]美 ['græn'fɑðɚ]n. 祖父；始祖vt. 不受新规定限制[例句]Charles displays unreserved admiration for his grandfather.查尔斯从不掩饰他对祖父的景仰。

family本身就有"家庭成员"的意思，还有“家”的意思aunt：姑姑、婶婶、阿姨等意思

成员的英文member。

[例句]各成员国的官员均享有某些特权和豁免权。

Officials of all member states receive certain privileges and immunities.

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。