ruby纸鸢
天长地久可以翻译为 enduring as the universe、enduring as long as the sky and earth 或 everlasting and unchanging。缩写是对常用术语的简写，这不属于术语范畴，所以不能缩写。
journeyjasm
天长地久 英文翻译everlasting and unchanging天荒地老 [tiān huāng dì lǎo] [词典] (literally) when the earth and heaven ... ; [例句]如果可以，我愿睡到天荒地老。I'd sleep all day if I could.
