黑白无距离
virile
读音:英 [ˈvɪraɪl] 美 [ˈvɪrəl]
释义:有阳刚之气的,有男子气概的。
语法:男人特有的性格与气质,即男人独有而女人不具备的阳刚之气。可数名词可指人,男人,男子汉,表示具有男子汉精神〔气概〕。
例句:
If you have got lots of wives you have to keep healthy and virile.
如果你有很多妻子,你就得保持健康和阳刚活力。
反义词:feminine
读音:英 [ˈfemənɪn] 美 [ˈfemənɪn]
释义:(指气质或外貌)女性特有的,女性的。
语法:feminine指人时,意思是“女性的,女人似的,女子气的”,着重指女性所具有的特征,并不强调性别。
例句:
In most languages adjectives have slightly different spellings for masculine and feminine
在多数语言中,形容词的阳性和阴性的拼法略为不同。
双子座的小蛇
最常用通用的是:true man 也可以说:you are the man! you are a tough guy! he is an alpha male!他是男人中的男人! 正式一点的词汇可以用macho 和 manliness / machismo 形容词有:masculine 意为男子气概的 阳刚的
shangbabayue
英译文如下:People doing things you enjoy! Like your manliness! But I will not disturb your life!