速度染发
不是越南语，是越南人的意思。
例句：
The Vietnamese government has fixed on May 19th to celebrate his anniversary.
越南政府已经决定于5月19日庆祝他的诞辰。
The author tells of a remarkable encounter with a group of South Vietnamese soldiers.
作者讲述了和一群南越士兵的奇遇。
英语翻译技巧：
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
Khloekloklo
“越南”英语：
1、Vietnam 英 [ˌvjet'næm] 美 [,vjɛt'næm] n. 越南（东南亚国家）
2、Vietnamese 英 [ˈvjɛtnəmiːz] 美 [ˈvjɛtnəmiːz] n. 越南人；越南语 adj. 越南的；越南人的
短语
1、越南鱊 Acheilognathus tonkinensis
2、越南国旗 flag of vietnam ; Flagge Vietnams
扩展资料：
越南起源：
越南国名来源于中国清代嘉庆皇帝。历史上，越南北部长期为中国领土，968年正式脱离中国独立建国，之后越南历经多个封建王朝并不断向南扩张，但历朝历代均为中国的藩属国。19世纪中叶后逐渐沦为法国殖民地。
1945年八月革命以后，胡志明宣布成立越南民主共和国，1976年改名越南社会主义共和国。1986年开始施行革新开放，2001年越共九大确定建立社会主义市场经济体制。越南共产党是该国唯一合法的执政党。越南也是东南亚国家联盟成员之一。
语言
越南是一个多语言、多民族的国家，官方正式认定公布的民族共有54个。依据越南统计总局（Tổng Cục Thống Kê 2010）于2010年所公布，于2009年进行的人口普查结果，全国总人口约8,584万人。其中主体民族“京”（Kinh）族占85.7%，其余53个少数民族占14.3%。京族人是狭义上的越南人，其母语就是越南语（越南语称为Tiếng Việt）。若就语言分类的角度来看，越南的民族数量远多于54个民族。
双语例句：
1、但是在越南。
But in Vietnam.
2、我们只做了一个它与越南的口味。
We only had a taste of it with Vietnam .
参考资料来源：有道词典-越南
参考资料来源：百度百科-越南
琳子Yulander
Vietnam。
读音：英 [ˌviːetˈnɑːm; ˌviːetˈnæm] 美 [ˌviːetˈnɑːm]
n. 越南（东南亚国家）
短语：
Battlefield Vietnam 战地风云越南 ; 越南战场 ; 战地风云 ; 战地越南
VIETNAM EXPO 越南国际贸易展览会 ; 国际贸易博览会 ; 国际贸易展览会
Vietnam Black 越南黑 ; 越南
VIETNAM BLUE 蓝色 ; 越南
例句：
He encouraged me to bag the safety of my present course, join the marines, and go to
Vietnam, where at least I’d really learn something.
他鼓励我走出当前寻求安全庇护的路线，加入海军陆战队开赴越南，至少我在那里真的可以学到点东西。
相关词语：Vietnamese
英 [ˌvjetnəˈmiːz; viˌetnəˈmiːz] 美 [ˌvjetnəˈmiːz,viˌetnəˈmiːz]
n. 越南人；越南语
adj. 越南的；越南人的
短语
Vietnamese cuisine 越南菜
Vietnamese students 越南学生 ; 越南留学生
Vietnamese catfish 越南鲶鱼
例句：
And after those, it’s the Vietnamese restaurant?
过去这几家，就是那家越南餐馆了吗？
内务府大总管
越南英文是：Vietnam
读音：英 [ˌvjet'næm] 美 [ˌvjet'næm]
词汇搭配：
Vietnam War 越南战争
Socialist Republic of Vietnam 越南社会主义共
双语例句：
China lies to the north of Vietnam.
中国位于越南的北面。
扩展资料：
相关单词
Vietnamese
读音：英 [ˌvjetnə'miːz] 美 [ˌvjetnə'miːz]
释义：adj. 越南的；越南人(语)的
n. 越南人；越南语
复数： Vietnamese
双语例句：
The Vietnamese's cooking art is named.
越南人的烹调术是有名的。
黄先生Simon
越南的英文 ：Vietnam
Vietnam
读音：英 [ˌviːetˈnɑːm; ˌviːetˈnæm] 美 [ˌviːetˈnɑːm]
n. 越南（东南亚国家）
短语：
Battlefield Vietnam 战地风云越南 ; 越南战场 ; 战地风云 ; 战地越南
VIETNAM EXPO 越南国际贸易展览会 ; 国际贸易博览会 ; 国际贸易展览会
Vietnam Black 越南黑 ; 越南
VIETNAM BLUE 蓝色 ; 越南
Dustoff Vietnam 越南大救援
Vietnam airline 越南航空 ; 越南航空总公司 ; 越南航空公司
Vietnam Coffee 越南咖啡 ; 越南式咖啡
例句：
He encouraged me to bag the safety of my present course, join the marines, and go to
Vietnam, where at least I’d really learn something.
他鼓励我走出当前寻求安全庇护的路线，加入海军陆战队开赴越南，至少我在那里真的可以学到点东西。
扩展资料：
1、Vietnamese
英 [ˌvjetnəˈmiːz; viˌetnəˈmiːz] 美 [ˌvjetnəˈmiːz,viˌetnəˈmiːz]
n. 越南人；越南语
adj. 越南的；越南人的
短语
Vietnamese cuisine 越南菜
Vietnamese students 越南学生 ; 越南留学生
Vietnamese catfish 越南鲶鱼
vietnamese cinnamon 越南肉桂
Vietnamese refugee 越南难民
Vietnamese culture 越南文化
例句：
And after those, it’s the Vietnamese restaurant?
过去这几家，就是那家越南餐馆了吗？
优质英语培训问答知识库
