a淡淡小雨
虽然有区别，其实习惯用法两者皆可：I am worried about the move to America 我为迁移美国担心I worry about the move to America 我担心迁移美国
jessica0930
为……担心英语：worry about、anxious about、be worried about。
一、worry about
英 [ˈwʌri əˈbaut] 美 [ˈwɚri əˈbaʊt]
担忧， 烦恼;惦念;挂虑
1、Don't worry about me; I'm very well.
别为我担心，我很好。
2、I'll not worry about it. I'll let nature take its course.
我不再为此事发愁了，顺其自然吧
二、anxious about
为…担心;对…着急
1、We are anxious about [ for] his safety.
我们为他的安全担忧。
2、The foreign minister admitted he was still anxious about the situation in the country
外交部长承认对于该国的局势他仍然颇感忧虑。
三、be worried about
为…忧虑，烦恼的
1、Should I be worried about you?
我该为你操心么？
2、My husband, child and father must be worried about me.
我的父亲、丈夫和孩子会担心我的。
扩展资料
词义辨析：
anxiety,worry,care,concern这些名词均含“焦虑、关心”之意。
1、anxiety指对预料中的不祥之事的焦虑。
2、worry侧重对未知事态演变的忧虑。
3、care强调因出于责任感或顾虑等而产生的不安。
4、concern作“关心”用时，是indifference(冷漠)的反义词，侧重对他人健康、安全等的关心，也可暗示对困难、危险或失败等的忧虑。
yiliudewendu
担心的英文短语：worry about、care about、concern about 1、worry about 读音：英 [ˈwʌri əˈbaut] 美 [ˈwɚri əˈbaʊt] 释义：担忧e69da5e887aae799bee5baa6e79fa5e9819331333431336132， 烦恼；惦念；挂 例句：Don't worry about me; I'm very well. 别为我担心，我很好。
2、care about 读音：英 [kɛə əˈbaut] 美 [kɛr əˈbaʊt] 释义：关心；在乎；关怀；担忧 例句：Why do we care about the problem and the results？ 我们为什么关心问题和结果？ 3、concern about 读音：英 [kənˈsə：n əˈbaut] 美 [kənˈsɚn əˈbaʊt] 释义：使（自己）关心… 例句：There is a concern about replenishment of the population. 有人担心人口的补充问题。 扩展资料： 担心的英文单词 1、anxious 读音：英 [ˈæŋkʃəs] 美 [ˈæŋkʃəs] 释义：adj.焦急的；渴望的；令人焦虑的；流露出忧虑的 比较级： more anxious 最高级： most anxious 例句：Parents are naturally anxious for their children. 父母自然为儿女担心。
2、afraid 读音：英 [ə'freɪd] 美 [ə'freɪd] 释义：adj. 抱歉的；担心的；害怕的 例句：I'm not afraid for me, but for the baby 我担心的不是自己，而是婴儿。
Alex@美食
worry，其用法如下：
v. （动词）
1、worry的基本意思是“（使）困扰，（使）烦恼”，指不停地非难、刺激以致破坏某人平静的心境或使其感到绝望或受挫，强调企图或效果。
2、worry可用作不及物动词，也可用作及物动词。用作及物动词时，接名词、代词、that/wh-从句作宾语，还可接以动词不定式或形容词充当补足语的复合宾语。worry可用于被动结构。
担心的句子如下：
1、不要为我的身体担忧。 Don't worry about my health.
2、我为这次考试担忧。 I'm worried about the test.
3、我们为他的安全担忧。 We are anxious about (for) his safety.
4、这种人从来不必为前途担忧。 Such people never have to worry about their future.
5、对失踪飞行员的安全甚为担忧。 Grave fears are felt for the safety of the missing airman.
6、他们担心会再次发生商业萧条。 They are fearful of another business depression.
7、别为我担心，我很好。 Don't worry about me; I'm very well.
春天里吃大米
worryfeel anxious短语别担心Don't worry；Don’t worry about it；Don’t vorry too much；don‘t sweat it担心的worried；anxious；afraid；preoccupato不要担心don’t worry；Don't you worry过于担心overanxious表示担心Expressing anxiety担心着apprehensively为何担心why Are You Worrying担心…nervous about
super船长
意思一样，都表示为……担心。be worried about有两种用法，主动和被动。I am be worried about it.我很担心（主动）Nothing to be worried about it.没什麼可担心的。（被动）worry about （主动）She worries about it .她很担心。
