• 回答数

    6

  • 浏览数

    186

Incana1992
首页 > 英语培训 > 秘密花园英文版

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

花花绿绿2014

已采纳

Mary Lennox lives with her rich parents in India. No one has ever really cared for her; hardly anyone knows she is even there. One day a cholera epidemic breaks out and nearly everyone dies. Mary hides in the nursery and when she wakes up the next morning, there is no one left. She is sent to England where her uncle, Archibald Craven, lives. A woman called Medlock is sent to take her to the manor. Normally the 500 year old Misselthwaite Manor on the Yorkshire moors isn’t a place for a child to grow up. There are about a thousand rooms, hundreds locked, so no one can go in. There is a big mystery about a secret garden that had been locked up ten years ago. A young housemaid called Martha has to look after Mary. First Mary doesn’t like her much, but because Martha is so nice and funny she soon starts liking her. Martha gives her a skipping rope, so Mary can play in the many gardens of Misslethwaite Manor. In the gardens she meets Ben Weatherstaff, an old gardener, and his robin. The robin becomes Mary’s first friend. He shows her the key to the secret garden and also the door hidden under thick ivy. As soon as she enters the garden, it becomes her own little mystic world. One day she hears cries and looks for the person (It isn’t the first time she has heard it, but every time she wanted to look somebody stopped her and gave her some explanation). In a room behind a tapestry she finds a boy, Colin Craven, her cousin. He can’t walk nor stand up, and everybody thinks that he’s going to die. His father has never wanted to see him because he’s so different from his dead mother. With Dickon, Martha’s brother, and Mary he goes into the secret garden in a kind of a wheel chair, and learns to walk. They all say it’s “Magic” that made all these wonders possible: Colin’s walking, Mary’s change into a nice girl and her joy in the secret garden.

秘密花园英文版

276 评论(10)

allen阿蕾

If you look the right way, you can see that the whole world is a garden.”

(句子形容积极、乐观的处世态度)

“Where you tend a rose my lad, a thistle cannot grow.”

(句子是说做好事必有好的报应,或者说,种瓜得瓜)

The furthest distance in the world 世界上最遥远的距离 Any field of life is a cloth

he world of a man’s life is, for the most part, but the world of his thoughts. Thus the best!

dustrious person might adopt it with advantage to serve as a reminder that, if one allows

226 评论(11)

梦想空间小编

主要内容:

Mary was born in a rich family. After the death of her parents, she lived with an uncle whom she had never met and started a new life. She had heard that a secret garden at home was her aunt's favorite, but it had taken her life.

玛丽出身于富贵之家,父母双亡后寄居在素未谋面的姑丈家,开始了全新的生活。她听说姑妈最喜欢家里的一座秘密花园,但花园却夺走了姑妈的生命。

Mary finds the key to the garden, and discovers that her uncle had a son, Colin, who is in a similar situation: orphaned and grumpy.

玛丽找到这座花园的钥匙,并发现姑丈原来有一个儿子柯林,而柯林也和自己的处境相仿:从小失去双亲的关爱,性格乖戾。

Mary and her friends experience many touching stories in the garden, which gradually brings Colin out of the shadow of seclusion.

玛丽和朋友们在花园中经历了许多感人的故事,柯林也因此渐渐走出孤僻的阴霾。

129 评论(13)

种菜的阿布

综述:A girl born in rich family in India was brought back to England by her uncle after the death of her parents. In her uncle's big house, the girl got to know someone else, including two boys.

one of whom was the younger brother of a maid and the other of whom, the child of her uncle, was her cousin. But it seemed that the uncle didn't love his son and the boy had a bad health.

《秘密花园》(The Secret Garden)是美国女作家弗朗西丝·霍奇森·伯内特创作的儿童文学作品。

内容发展:

庄园的主人克莱文先生在爱妻过世之后,变得阴郁古怪、消沉遁世,掩埋了花园的钥匙,十年不曾允许任何人出入花园,想借此阻断对亡妻的思念。他每次见到长着和妈妈一样漂亮面容的儿子柯林,都会引起更大的悲伤,于是他选择逃避,终年在外漂泊。

霍乱中父母双亡的玛丽一夜之间变成孤儿,被从印度送往英国约克郡克莱文姑父的庄园生活,她从小性情乖戾,这个陌生的环境更使她倍感孤独落寞,她讨厌所有的人,当然也不知道自己被人不喜欢。她在知更鸟的指引下找到了尘封已久的秘密花园的钥匙。秘密花园里一片萧瑟。

参考资料来源:百度百科-秘密花园

239 评论(15)

喵呜兔几

200 评论(12)

马铃薯菇凉

请输入您的回答... A girl born in rich family in India was brought back to England by her uncle after the death of her parents. In her uncle's big house, the girl got to know someone else, including two boys, one of whom was the younger brother of a maid and the other of whom, the child of her uncle, was her cousin. But it seemed that the uncle didn't love his son and the boy had a bad health. After a period of time, the girl began to play with the two boys and they began to be happy.

219 评论(11)

相关问答