Xiaonini71
其实大部分都是做翻译和老师，尤其是教师，比如一些补习班，培训机构，还有家教，如果水平可以的话，可以往这方面找兼职，薪水也不少，而且比较轻松，不会占用太多时间，祝你好运啦！
万达集团乔梦云
线下兼职可以去地方门户网站找 像58同城 赶集网等 自己发帖求职也行 其他 的可以在百度搜索这篇文章《英语在实战中进步 写文章 做翻译 边赚钱边学习进步》里面把国内外比较好的 的外语兼职平台都整理出来了 英语底子好的同学值得一看
狂想妄想不想
我朋友在做翻译公司，文件类文章类的文笔翻译，要看质量，不过不是论小时算的，是以他们给你的文件的字数 也就是 多少 words~一般上海这边 1000words 200rmb-300（兼职）
吃货kumiko
学好英语可以为自己未来发展铺路。就业方向是英语方向和外贸方向。具体来说呢，英语方向主要是英语教育、翻译、英语编辑策划顾问。外贸方向是进出口业务、外贸业务、国际运输物流业务。 英语专业出去找工作讲的是英语实际的运用能力，大多企业主要看的是英语的综合水平，包括口语表达。然后是写作、翻译的实际能力的工作经验，这是对于外贸行业来说的，外贸行业是个非常需要经验的，一般没经验是不好入行的，所以如果从事外贸，首要考虑的是积累经验。当然这个专业相关的证书如果能拿到是最好不过了：大学英语六级、教师资格证、计算机不必考证但是必须非常熟练，在企业里做个报表、报告、分析、作图必须熟练。如果想在外贸、英语这个领域出人头地，更重要的证书是必不可少：报关员、国际单证员、外销员和国家专业翻译资格证书(CATTI)或者上海口译证书。 如上所述，基本可以看到将来的就业方向和出路。英语好更容易从事以下兼职工作：1. 笔译，按水平和数量收费。2. 家教。3. 给网站或者厂家做资料翻译，有的厂家只有中文网页，没有英语网页。
