小傻瓜英文翻唱

fool blockhead simpleton flathead addlehead 这几个都都有傻瓜的意思,但你说小傻瓜,我觉得并不一定要把小翻出来,有点带傻又可爱的意思,所以我认为是addlehead,因为它作傻瓜、糊涂虫解。

你是说 卡朋特的《Jambalaya》 ？

Smallstupid

silly boy!/silly girl!

1、gosling 小笨蛋，小傻瓜。

2、a limb of Satan顽童；小坏蛋。

3、yobbo 小坏蛋。

4、傻瓜： blockhead。

5、头脑简单的人：simpleton。

6、愚蠢的人：foolish man。

7、无脑：bit brainless。

对喜欢的人说的英文句子：

1、爱死你了，你这个小笨蛋。I love you, you little fool.

2、哼，我生你的气了，大傻瓜，要亲亲我才会消气。Hum, I'm angry with you, big fool. You have to kiss me to calm down.

3、我是你的小笨蛋，你是我的大傻瓜，我要和你一直在一起。I am your little fool, you are my big fool, I want to be with you all the time.

Little dummy傻瓜－dummy, foolLittle fool也可以。

赵薇唱的小傻瓜的英文翻版歌名是《Jambalaya》。歌曲：Jambalaya歌手：Carpenter专辑：《The Carpenters》发行时间：2003-11-14 具体歌词：Good-bye Joe, he gotta go, me oh my ohHe gotta go-pole the pirogue down the bayouHis Yvonne the sweetest one, me oh my ohSon of a gun, we'll have big fun on the bayouThibodaux, Fontaineaux the place is buzzin'A Kin-folk come to see Yvonne by the dozenDress in style the go hog wild, me oh my ohSon of a gun, we'll have big fun on the bayouJambalaya and a crawfish pie and fillet gumboCause tonight, I'm gonna see my ma cher a mi-oPick guitar, fill fruit far and be gay-oSon of a gun, we'll have big fun on the bayouSettle down far from town get him a pirogueAnd he'll catch all the fish in the bayouSwap his mon to buy Yvonne what she need-oSon of a gun, we'll have big fun on the bayouJambalaya and a crawfish pie and fillet gumboCause tonight, I'm gonna see my ma cher a mi-oPick guitar, fill fruit far and be gay-oSon of a gun, we'll have big fun on the bayouJambalaya and a crawfish pie and fillet gumboCause tonight, I'm gonna see my ma cher a mi-oPick guitar, fill fruit far and be gay-oSon of a gun, we'll have big fun on the bayouJambalaya and a crawfish pie and fillet gumboCause tonight, I'm gonna see my ma cher a mi-oPick guitar, fill fruit far and be gay-oSon of a gun, we'll have big fun on the bayouJambalaya and a crawfish pie and fillet gumboCause tonight, I'm gonna see my ma cher a mi-oPick guitar, fill fruit far and be gay-oSon of a gun, we'll have big fun on the bayou

求小笨蛋和小坏蛋的英文说法，要可爱的！！ 小笨蛋 little clumsy cookie小坏蛋 little naughty doggie注释：cookie 和 doggie 在口语中都可以指人，例如； a tough cookie 硬汉子；a lucky doggie 幸运儿。