我的余生英文翻译

My remaining years of life henceforth must pass together with you 我的余生从此要与你一起度过

余生请多指教For the rest of my life please advice

余生：1、Rest of his life2、the rest of one's life3、The rest of4、one's remaining years短语1、苦海余生 Voyage of the Damned2、劫后余生 Treme ; Aftermath ; Resident Evil Extinction ; K-Ville3、怒海余生 Captains Courageous ; The Open Boat ; cptins courgeous ; Captains例句：1、Would I have to spend the rest of my life blind in one eye我是否要在失去一只眼睛视力的情况下度过余生？2、They leave out the people to whom the shortterm is all they have: our parents. Our grandparents. (专家们)抛弃了那一群人，对他们而言这种“短期”就是余生全部：他们是我们的父母、祖父母。3、I have sought love, first, because it brings ecstasy —ecstasy so great that I would often havesacrificed all the rest of life for a few hours of this joy. 我寻找爱，首先是因为它使人心醉神迷，这种陶醉是如此的美妙，使我愿意牺牲所有的余生去换取几个小时这样的欣喜。

"余生"：the remainder of one's life； one's remaining years。

余生 yú shēng

释义：（指晚年） the remainder of one's life; one's remaining years

write a book in the declining years of one's life 余生著书

be a survivor of a disaster 劫后余生

a person snatched from the jaws of death 虎口余生

例句：

1. French remained her second language for the rest of her life.

在她的余生中，法语一直是她的第二语言。

2. She lived the rest of her life in Vienna.

她在维也纳度过了余生.

3. He spent the remainder of his years in Japan.

他在日本度过了余生.

4. He returned to Chicago, and made it his base for the rest of his life.

他回到了芝加哥，在那里度过了余生。

5. I have just met the man I want to spend the rest of my life with.

我刚刚遇到了我想与之共度余生的男人。

From now on,I will live out my life with you.