乐趣小鱼
生气 : [ shēng qì ] 1. mad2. offended3. angry4. to get angry5. to be enraged6. to take offense其它相关解释:
新艺能门窗公司
anger,indignation,fury,wrath这些名词均含“愤怒”之意。1.anger:普通用词,通常指因受到侮辱、损害、指责或顶撞等而引起的愤怒。例如:Sheisswifttoanger.(她爱生气。)Heisquiveringwithanger.(他气得全身发抖。)2.indignation:较正式用词,指出于正义或对不公正之事而发出的愤怒。例如:Thenewsarousedthegreatindignation.(这消息激起了极大的愤慨。)3.fury:语气最强,指极端的气愤,甚至达到发疯的程度。例如:Heflewintoafuryandsaidthatthewholethingwasdisgusting.(他勃然大怒,说这一切令人作呕。)4.wrath:文学用词,含义与anger相近,但语气强,含欲加惩罚或报复的意味。例如:Hissilencemarkedhiswrath.(他的沉默表明了他的愤怒。)
lucherking18
ruffling each other's feathers 的意思是“彼此撩拨”或“相互挑衅。”to ruffle someone's feathers 是英语成语,用来表述激怒某人、挑衅某人。这个表达方式出自逗鸟。逆向抚摸鸟的羽毛,把鸟儿的羽毛给弄乱会让鸟儿很不舒服。人们便以此来描述让人不高兴乃至愤怒的情形。动词 ruffle 的基本词义是“弄乱”、“使生气”;引申词义为“激怒”等。例:Designers ruffle each other's feathers by criticizing the fashion show coming up next month. (设计师们以批评下月将推出的时装秀来彼此挑毛病。)