• 回答数

    4

  • 浏览数

    266

虫虫殿下
首页 > 英语培训 > 科技英语翻译题库

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

喵喵小猫咪

已采纳

Science and technology-- the fruit of human's wisdom.

科技英语翻译题库

128 评论(14)

啾啾啾…

英语翻译翻译:English Translation。

英语翻译:English Translation; English Translator; translator.

英语翻译,是指用英语来表达另一种语言或用另一种语言表达英语的语言之间互相表达的活动。

英语翻译既包括中译英、英译中,同时也包括英韩互译、日英互译以及英语和其它语种的互译。

英语翻译中有直译和意义两种基本翻译方法,另有增译法、省译法、转译法、拆句法、合并法、正译法、反译法、倒置法、包孕法等技巧。

双语例句:

1.ESP理论视角下的英语翻译教学发展趋向。

The Development Tendency of English Translation Teaching under the Perspective of ESP.

2.高职英语翻译教学存在的问题及对策。

Problems and Countermeasures of English Translation Teaching in Higher Vocational College.

3.我们雇用她作英语翻译。

We employ her as an English interpreter.

4.Paul Warambo解释了“性交”这个单词通常是如何从英语翻译成斯瓦希里语。

Paul Warambo explains how the term "sexual intercourse" is commonly translated from English into Ki'Swahili.

5.单词“dram”用英语翻译是“钱”与古希腊的硬币名称是同词源的。

The word" dram "translates into English as" money", and is cognate with the Greek drachma.

6.本文旨在介绍西方英语翻译语料库(简称TEC),分析以语料库为基础的研究方法如何被用作研究翻译理论的工具。

This paper aims to introduce western Translational English Corpus ( Shortened as TEC) and analyse how a corpus-based approach can be applied to the translation studies.

7.略论格语法在科技英语翻译中的运用。

On the application of case grammar to the translation of EST.

8.大学英语翻译教学与学生语用能力提高研究。

Pedagogical Translation of College English and Cultivating Students' Pragmatic Competence.

9.英语翻译不必附在书中。

The English translation needn't be built into the book.

10.浅谈电力专业英语翻译。

A Tentative Discussion on Translation of Specialty English for Electric Power.

312 评论(10)

买买买嗨嗨嗨

technology-a crystal of human wisdom.

167 评论(12)

山水平川

With the rapid development of the modern science and technology,we are enjoying the convenience which used to be in our dreams.Everybody knows that the cell phones, computers, internet,credit cards,airplanes,subways and so on have brought us a modern life which makes us much more comfortable,convenient and relaxed. But gradually,more and more people begin to realize that such kind of easy-going life,perhaps,is doing great harm to our environment and our health as well.Nowadays,we have to admit that we have had many nameless diseases which have been brought by the modern science. You cannot deny the air pollution,land reduction,north pole melting and the animals perishing must have something to do with the pursuing of our human modern life. Therefore,how to protect the environment and the human being itself are becoming an urgent problem for the whole human being.

224 评论(8)

相关问答