• 回答数

    7

  • 浏览数

    295

上海草根
首页 > 英语培训 > 代言人翻译成英语

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

篮球手仙道彰

已采纳

英语是:(Advertising Endorsers) 或者: 广告代言人(advertising spokesperson) 广告代言人

代言人翻译成英语

234 评论(8)

蛋蛋love祺祺

Product Endorser或者Advertising Endorser

代言人是指代表某一特定品牌、产品或服务,发表官方言论的人。 发言的目标是要达到正面的效果,例如令传媒的观众对其代言的企业产生好感,投其信任的一票,或购买服务及商品等。

邀请代言人有时是广告或公关宣传方法的一种,目前很多产品都喜欢邀请明星担任代言人,令该产品更容易被公众接受,以及在芸芸同类产品中更为突出。

扩展资料:

吉祥物(英语:mascot)是近代广告设计中的工具,意思是指一个象征性的帮忙促销角色,也有人称之为卡通代言人;近年在台湾则常采用代言人的概念,而称之为虚拟代言人。

宣传模特儿(英语:Promotional model)是指推销产品及服务的模特儿,于各式各样的有宣传需要的场合,例如汽车展、游艇展、音乐会、电脑游戏或产品展、体育赛事等,在展览摊位最吸引游人注意的模特儿以西方俚语又称为展场辣妹。

176 评论(8)

嘉怡别墅

代言人:1. mouthpiece2. prolocutor3. attorney4. spokesperson5. advocatus6. spokesman 办案员/法律代言人Case Worker / Legal Advocate代言人发言者,通过他表达观点One,such as a spokesperson,through which views are expressed.他是该党的主要代言人。He is the leading voice of his party.我们让琼斯做我们的代言人。We'll have Jones as our spokesman.女代言人运动或事业的女性主要发言人The chief spokeswoman of a movement or cause.你们都别吭声,让我来做代言人。You all keep quiet and let me do the talking.参议院多数派领导人是他政党在参议院中的代言人。The senate majority leader is the floor spokesman for his party in the senate.有些不明显的话可以回过来常用在候选人的头上;权威们及代言人的评论可以改变公众对辩论的看法(新闻周刊)Some inconspicuous remark . . . could come back to haunt either candidate; the pundits' and spin - doctors' remarks could change public perceptions of the debate(Newsweek)他说,可是因为受害人非美国公民,没有首先出来寻求解决办法。“他们没有真正代言人,”他接着说,“可能正因为如此,没人出来大声抗议设法解决问题。”But because the victims are not United States citizens,he said,no one has taken the lead in seeking a solution."They don't have any real spokesperson,"he continued,"That's probably why there is no hue and cry to do something about this problem."

309 评论(9)

云中子的小白

advertising    英[ˈædvətaɪzɪŋ]    美[ˈædvərtaɪzɪŋ]    n.    广告; 广告业; 做广告,登广告;    adj.    广告的; 广告业的;    v.    公告; 为…做广告(advertise的ing形式);    [例句]This raises doubts about the point of advertising这对做广告的意义提出了疑问。[其他]    原型: advertise

spokesperson    英[ˈspəʊkspɜ:sn]    美[ˈspoʊkspɜ:rsn]   n.    发言人,代言人,辩护士;    [例句]I acted as official spokesperson in discussions with the management.在与资方的讨论中,我充当官方发言人。[其他]    复数:spokespeople

spokesman    英[ˈspəʊksmən]    美[ˈspoʊksmən]    n.    发言人,代言人;    [例句]A UN spokesman said that the mission will carry 20 tons of relief supplies.联合国的一名男发言人说,该代表团将携带20吨救济物资。[其他]    复数:spokesmen

endorser    英[ɪn'dɔ:sə]    美[ɪn'dɔ:sə]  n.    背书人,转让人;    [例句]I become loyal to the personal care product as the celebrity endorser.我会因名人代言人而对该个人护理产品忠诚。[其他]    复数:endorsers

mouthpiece    英[ˈmaʊθpi:s]    美[ˈmaʊθˌpis]    n.    喉舌; 代言人; 乐器的吹口; 电话话筒;    [例句]He shouted into the mouthpiece.他对着电话话筒大叫。[其他]    复数:mouthpieces

prolocutor    英[prəʊ'lɒkjʊtə]    美[proʊ'lɒkjətə]   n.    发言人; (尤指英国国教宗教会议下院的) 主席;    [例句]The System of Fund Holder's Prolocutor in China from the Perspective of Independent Director我国基金持有人的利益代言人机制研究&以独立董事制度为视角

111 评论(10)

冷暖自知66暖暖

Endorsers(最好),spokesperson,endorsement,"广告代言人”英语是:(Advertising Endorsers) 或者: 广告代言人(advertising spokesperson)形象代言人是celebrity,这是在西方英语国家真正的、实际的、流行的用法顺便说一下,形象代言人为产品发言这个“发言”不叫做speak,而是叫endorse

82 评论(9)

蓝海Mario

standed

342 评论(11)

左家庄与特8

mouthpiece 话筒, 代言人, 乐器的吹口prolocutor 代言人, 发言人, 主持会议者

138 评论(15)

相关问答