舜井街的猫
hike[haɪk][词典释义] n. 远足；徒步旅行；涨价vt. 提高；拉起；使…高涨vi. 远足；徒步旅行；上升[网络短语] hike搭便车旅行,远足,徒步旅行wage hike工资的增加,加薪,提高工资hike n远足
艾吃艾美
图片来源/ pixabay
hike是健行的意思，通常我们讲take a hike，就是去健行的意思，但可别小看这个片语，它还有其他意思。
Take a hike 有两个主要意思，英文用法说明如下：
例：We asked Jenny to take a hike with us but She didn’t want to.我们找珍妮一起去健行，但是珍妮不想去
这个意思可能很多人都想不到，那就是take a hike 有叫别人走开、别来烦我的意思。其实这个也很好理解，当你想叫一个人走开的时候，叫他去健行，不就是叫他离开的意思吗。
例1： I’ve had enough of you. Take a hike! 我受够你了。走开！
例2：
A：Hey, you can’t park here. 黑，你不能在这停车 B：It’s in front of my house.它在我家前面 A：Well, I live right over there. 恩,我就住在那边 B：Ah~Take a hike! 诶～走开～
