钮咕噜嘟嘟
介绍景点的英文句子整理
一、用英文介绍旅游景点的历史背景
u 某地 + has a long history of ... years. 某地有…年的历史。
The old tower has a long history of 2000 years. 古塔有两千年的历史
v 某地 + is a ... place/ country with... history. 某地是具有…年历史的地方/国家。
Egypt is an Arabian country with a long history.
埃及是一个具有悠久历史的阿拉伯国家。
w某地 + date back to / date from... 从…时就有的, 回溯到…, 远在…年代。
The old town dates back to the late seventeenth century.
这座古城建于十七世纪后期。
句子示例：
v 伦敦始建于公元43年。
London dates back to 43. A. D.
二、用英文介绍旅游景点的自然特点
（一）常用句型：
①某地 + be covered with + ....某地为……所覆盖。
This area is covered with glrassland. 这个地区为草原所覆盖。
②某地 + be made up of /consists of…某地由…组成。如：
Sichuan Province is made up of a basin and some mountainous areas.
四川省是由一个盆地和山区组成。
（二）常用词语：
continent大陆, mainland大陆，mountain山脉, plain 平原，grassland草原, desert沙漠，forest 森林，valley山谷地，island 岛，ocean大洋，peak山顶, 巅，slope山坡，hill小山，rock 岩石，bank河岸，stream小溪，source源头，spring泉水，canal运河，lake 湖泊，pond池塘，basin盆地，coast 海岸，gulf 海湾，beach 海滩，shore海滩，tide潮，wave 浪，shore海岸，strait 海峡，waterfall瀑布。
句子示例：
u这个岛的三分之一都是森林。
One-third of the island is covered with forest.
v 海南省由海南岛和附近的小岛及广阔的海域组成。
Hainan Province consists of Hainan Island and neighbouring isles as well as wide sea areas.
三、用英文介绍旅游景点的'风景名胜
（一）列举“风景名胜”：
①There are many places of interest, such as... 有许多名胜，比如…。
There are quite a lot of places of interest in Xi’an, such as the Terracotta Warriors and Horses，the old City Wall and so on. 西安有许多名胜，比如兵马俑、古城墙等。
②某地 +has many places of interest, among which is...某地有许多名胜，其中就有…。
Beijing has many places of interest, among whith is the Forbidden City.
北京有许多名胜，其中就有紫禁城。
（二）表述地区的特色：
①某地 + is famous / well-known for...。某地因…而闻名。
Hangzhou is famous/well-known for its beautiful West Lake.
杭州以它美丽的西湖而著名。
②某地 + is famous /well-known as ...。某地作为…而闻名。
北京作为中国的首都而闻名。
Beijing is famous as the capital of China.
四、用英文介绍旅游景点地理位置
（一）表示“位置”的句型：
① 某地+is / lies + 地点状语。某地位于…。如：
The city lies across the river.这个大城市位于河的两侧。
② 某地+be located/situated地点状语。某地坐落于…。如：
The new gymnasium is situated at the eastern of the city.
这座新体育馆位于城市的东边。
（二）表示“海拔”的句型：
某地+ lies + 数词 + metres above sea-level。某地海拔…米。如：
Xiang lies at an average of 4,000 metres above sea-level.
西藏平均海拔4000公尺
句子示例：
u 中国位于亚洲东部，太平洋的西岸。
China lies in the east of Asia and on the western coast of the Pacific Ocean.
v 这个美丽的公园坐落于湖的沿岸
The beautiful town is located along the shore of the lake.
w 这个村子坐落在群山之中。
The village lies among the mountains.
喬巴喬巴
威斯敏斯特教堂威斯敏斯特教堂是英国王室休息的地方，在基督教中是访问量最大的教堂。这是一个美丽的建筑，里面有很多墓和纪念碑，喝诗班的男童清清他们的喉咙发出的音乐像是深入到你的脊髓。唱名表决的死者和荣幸，让利己主义者和华丽的记念品都为之逊色Westminster AbbeyA resting place of the royals, Westminster Abbey, is one of the most visited churches in the Christian world. It's a beautiful building, full of morose tombs and monuments, with an acoustic field that will send shivers down your spine when the choirboys clear their throats. The roll call of the dead and honored is guaranteed to humble the greatest egoist, despite the weighty and ornate memorabilia. 大本钟(Big Ben) 大本钟(Big Ben)是英国最著名的地标, 与英国国会大厦相连. 大本钟因其走时准确而名扬四海。每隔一小时，大钟根据格林威治时间发出沉重而铿锵的响声, 在数英里之外也能听到钟声的回荡. Great bell (Big Ben) is the United Kingdom's most famous landmark, linked with the British parliament building. Great bell because, she was walking and accurate. Every Clock, bell Jiatelinwei Time issued under heavy sonorous sounds, a few miles away can hear the bell reverberate. 海德公园(Hyde Park, London) 海德公园(Hyde Park, London)是伦敦皇家公园中最大的一个, 占地160万平方米，也是伦敦最知名的公园。西边与Kensington Gardens(肯辛顿公园)相连. 在肯辛顿公园, 游人可以参观戴安娜王妃生前曾经居住过的肯辛顿宫. 海德公园内西南角建有戴妃纪念喷泉. (The Diana Princess of Wales Memorial Fountain),它建在蛇形湖泊旁, 据说戴妃生前经常在那里休憩散步。海德公园的北面有著名的演讲角(Speaker's Corner), 是一个很大的可以公开发表自己观点的地方, 经常可见有人在此即兴演讲.几乎每年夏季大型露天音乐会也在这里举行. Hyde Park (Hyde Park, London) is the largest of London's Royal Park, which covers 1.6 million square meters, as well as London's most famous parks. Western and Kensington Gardens (Kensington) connected. In Kensington, visitors can visit once Princess Diana Lived in Kensington. Hyde Park built the south-western corner of Princess Diana Memorial Fountain. (The Diana Princess of Wales Memorial Fountain), which built adjacent to the Serpentine lake, said Princess Diana sitting there in his regular walk. Hyde Park to the north are famous speech (Speaker 's Corner), is a great place to be aired their views, you can often see someone in this impromptu speech. Large open-air concert every summer is almost here.
Elena小妞仔
1、英国著名的景点——大英博物馆（British Museum）
【英文】：
Had been to the British Museum the number of people may feel, Great Britain has a rich grand collection.
Here, can feel the Empire's glory, and heavy historical background.Therefore, the British Museum is worth watching.
【译文】：
这个大英博物馆凡是去过的人都会由衷的赞叹，惊讶于这里收藏非常的丰富。在这里，能感受到曾经的日不落帝国的辉煌，以及厚重的历史底蕴。所以说，大英博物馆是很值得我们去观赏的。
2、 英国著名景点——威斯敏斯特教堂（Westminster Abbey）
【英文】：
The location of the church is on the north shore of the Thames River in London，Is a typical Gothic architecture，Many European celebrities are buried here.Therefore, the church is more famous, many tourists come to visit.
【译文】：
这个教堂的位置是伦敦泰晤士河的北岸，是一个典型的哥特式的建筑，有很多的欧洲名人都是埋葬到这里的。所以，教堂就更加的出名了，很多游客前来参观。
3、英国著名景点——爱丁堡城堡（Edinburgh Castle）
【英文】：
Edinburgh Castle is the symbol of the city, which is the symbol of the spirit of Scotland, had served as an important military stronghold, and now, although some are ruins, but still it is not difficult to see that in former days brilliant and solid.
【译文】：
爱丁堡城堡是整个城市的象征，也是整个苏格兰精神的象征，曾经作为重要的军事要塞，如今，虽然已经有些许残败，但仍不难看出昔日的辉煌和坚固。
4、大本钟(Big Ben)
【英文】：
Great bell (Big Ben) is the United Kingdom's most famous landmark, linked with the British parliament building. Great bell because, she was walking and accurate.
【译文】：
大本钟(Big Ben)是英国最著名的地标，与英国国会大厦相连。 大本钟因其走时准确而名扬四海。
5、海德公园(Hyde Park, London)
【英文】：
Hyde Park (Hyde Park, London) is the largest of London's Royal Park, which covers 1.6 million square meters, as well as London's most famous parks.
【译文】：
海德公园(Hyde Park, London)是伦敦皇家公园中最大的一个, 占地160万平方米，也是伦敦最知名的公园。
