• 回答数

    6

  • 浏览数

    314

青岛崂山逗号
首页 > 英语培训 > 刘女士翻译成英语

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

江小赖007

已采纳

Ms.Liu 或 Miss Liu

刘女士翻译成英语

192 评论(14)

大睿2010

要看实际情况:若她姓刘,且没有结婚,则可用Miss Liu若她已结婚,丈夫姓刘,则可用Mrs Liu若不知对方有没有结婚,她姓刘的话,可用Madam Liu

255 评论(10)

sleepworm88

Madam Liu或者Ms. Liu.

madam的英式读法是['mædəm];美式读法是['mædəm]。作名词意思有夫人;女士;太太。单词于1300年左右进入英语,直接源自古法语的ma dame,意为我的夫人。

相关例句:This way please, madam Liu.

这边请,刘女士。

扩展资料:

一、单词用法

n. (名词)

1、madam指“女士”“夫人”等,是对妇女的一种尊称,多用于服务业中对女顾客的称呼。是可数名词,常用于单数形式。

2、madam通常用于正式书信的开头,如Madam,Dear Madam,My dear Madam,首字母大写。

3、madam的另一意思是“(妓院的)鸨母”。

4、与madam相对应的阳性名词是Sir。

二、词义辨析

madam,Mrs,lady,miss

这些名词均表示对女性的尊称。

1、madam夫人、太太,女士,小姐,与尊称男人的用词sir相对,多用于对已婚或未婚妇女的礼貌称呼,如店员对女顾客的称呼,后面不加姓名。如果已知对方的身份或姓名可在此词后面加上姓名或职位。

2、Mrs太太,夫人,是mistress的缩略形式,对已婚妇女的称呼。

3、lady女士,夫人,与gentleman相对,是对女性的礼貌称呼,多用于演讲或祝酒时称呼在场的女性。

4、miss小姐,是对未婚或不知婚姻状况的女性的称呼,与姓氏连用时应大写。

239 评论(10)

xiaotingzi

对已结婚的女子:Mrs liu对未结婚的女子(小姐):Miss liu不知结婚否的女子:Ms liu

341 评论(8)

上海花满屋

女士,就是Miss Liu,夫人才是Mrs Liu

325 评论(10)

冬射未至

Ms. Liu希望对你有用

294 评论(13)

相关问答