尚同家园
“除此之外”的英文有besides和 in addition。
下面列举这两个词的具体用法：
1、besides [bɪˈsaɪdz]
adv. 此外；而且；以及；更
prep.（表示排斥）除…之外（还有）;在…之外（还有）
例句：
●He gave me a book, a pen and some money besides.
他给了我一本书，一支钢笔，此外还给了我一些钱。
●I think she has many good qualities besides being very beautiful .
我觉得她不但长得非常漂亮，而且还有很多优秀品质。
●I still love my life so much besides people around and things around.
我依然热爱我的生活，以及周遭的人、事。
●And besides, you're going to be very busy that day.
更何况，你那天会很忙的。
●Five others are late besides me.
在我之外尚有五人迟到。
2、in addition [in əˈdiʃən]
adv.另外；并且；除此之外；况且
例句：
●In addition, the respondent disclosed professional confidences to one of the patients.
另外，被告还向其中一位病人透露了行业机密。
●In addition, he has had a dreadful time with injury.
并且，他有了一段长得可怕的养伤期。
●In addition to this, we discuss the benefits in the context of using agile methods.
除此之外，我们还讨论了它们在使用敏捷方法的环境中的好处。
●In addition, his value of personality can be identified.
况且，个人存在的价值也因此可以获得肯定。
安妮果果33
except ,besides,except for,but 这四个介词或者短语都可以表示“除了…”的意思.但 except仅表示“除了…”,排除在外,后面可以接that,what,when等引导的从句；而 besides表示“除了…还有…”的意思,表示包含在内；except for表示“除了…”,它引出一个与前面的词相反的原因或者事例； but的意思与except接近,它主要与某些不定代词如nothing,all,anything, no one,anyone等连用.例如： "Except for one old lady, the bus was empty." 公共汽车上要不是坐了一位老太太就是空的.She can do everything except cook.除了做饭之外她什么都会.He had considered everything except the weather."他什么都想过,唯独没考虑到天气."I know nothing about it except what I have read in the papers."除了在报上读到的以外,我对这件事一无所知."Most of the Chinese people usually go to work on the bike except when it rains."除了雨天,大多数中国人一般都骑自行车上班."Besides milk and cheese, we need vegetables.除了牛奶和干酪外,我们还需要蔬菜.Besides football, I like playing basketball and table tennis.除了足球以外,我还喜欢打篮球和乒乓球.No one but me passed the exam yesterday.昨天除了我以外没别人考及格.Nobody but Li Ming talked to Lao Wang today.除了李明,今天没有人跟老王说话.
小小小雨桐
besides 意为：“除...之外（还有）。”有附加含义。与in addition to 同义。except 意为：“除...以外（没了）。”有排除的含义。except for 意为：“除...之外，其他都...”用来评价事物的美中不足。but 意为：除了。 语气强烈。如：She knows two other foriegn languages besides English。她除了英语外还知道两种其他外语。He goes to school every day except Sunday。他除了周日每天都去学校。Your composition is good except for a few spelling mistakes。你的作品除了有些拼写错误外都很好。I really want to tell you the truth，but I can't。我真的很想告诉你事实，可是我不能。
nixiaoyanzz
except，besides，except for，but这四个介词或者短语都可以表示“除了…”的意思。但 except仅表示“除了…”，排除在外，后面可以接that，what，when等引导的从句；而 besides表示“除了…还有…”的意思，表示包含在内。
一、except
1、含义：prep. 除了 ... 之外。conj. 除非；除了 ... 之外；若不是。vt. 除；除外
2、用法
except用作介词可表示“除…之外”，通常指所排除的事物不在所述范围之内,后面可接名词或代词。
except可接反身代词、副词、介词短语或状语从句，也可接(省略to的)动词不定式、动名词、基数词,还可接that或wh-从句。
It's a poor tune, except to be dancing to.
这支曲子不好，除非用它作舞蹈的伴奏曲。
二、besides
1、含义：prep. 除 ... 之外。adv. 此外；也
2、用法
besides用作副词的意思是“而且，还有”，引出另一个情况，以作补充。可用于句首、句尾，也可用于句中，常常用逗号或分号与句子的其他成分隔开。
besides用作介词的意思是“除…之外”，用在肯定句中指更进一步的拥有，即包括besides后所列的内容在内；用在否定句或疑问句中则指只有besides所包括的内容，即“除…之外(不或没有)”。
He has been to Mexico but nowhere besides.
他曾去过墨西哥但没去过别的地方。
三、except for
1、含义：adv. 除 ... 之外； 要不是由于
2、用法
含“除……之外”之意，except for多用于在说明基本情况或对主要部分加以肯定，还引出相反的原因或细节，从而部分地修正前面的主要意思，含惋惜意味。
The room was empty except for a broken wood chair.
屋子里除了一张破木椅什么都没有。
四、but
1、含义：conj. 但是。prep. 除 ... 以外。adv. 仅仅；只。pron. 无不
2、用法
but的基本意思相当于in spite of this或表示与所预料的不一样，意为“但是，然而，尽管如此”，不与though，although连用。
but可用来表达诸如愤怒、吃惊等强烈的感情，用来加强语气，也可用在表示歉意的句子里，常不译出，还可用于改变话题，意为“无论如何”“反正”“好”。
The watch was cheap, but it goes quite well.
这块表虽然便宜，但走得很好。
but近义词：
however
一、含义：
adv. 然而；无论如何；不管多么
conj. 不管怎样
二、用法
however 通常引导一个让步状语从句，从句中的形容词或副词必须紧接其后。however多插在句中，有时也放在句首或句尾，但都应紧跟在进行对比的词或短语之后，用逗号将其与其他词分开。
however是how的强调形式，通常含有惊讶、质问、气恼或感叹等意味。however可与but连用。
However sly a fox may be, it is no match for a good hunter.
狐狸再狡猾也架不住好猎手。
